2007ǯ11·î1Æü¤è¤ê£±ÉôľÄÌ¥Õ¥§¥ê¡¼¤Î»þ¹ïɽ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
2007ǯ8·î1Æü¤«¤é
| ¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á¢ª¥Þ¥«¥ª | ¥Þ¥«¥ª¢ª¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á |
| ¡Ê8S121¡Ë£±£°¡§£µ£° | |
| ¡Ê8S821¡Ë£±£´¡§£°£° | ¡Ê8S213¡Ë£±£°¡§£°£° |
| ¡Ê8S822¡Ë£±£µ¡§£³£° | ¡Ê8S215¡Ë£±£²¡§£³£° |
| ¡Ê8S122¡Ë£±£¹¡§£±£° | ¡Ê8S216¡Ë£±£µ¡§£°£° |
| ¡Ê8S824¡Ë£²£²¡§£°£° | ¡Ê8S217¡Ë£±£¶¡§£´£µ |
| ¡Ê8S218¡Ë£²£°¡§£±£µ |
¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢
¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢
2007ǯ11·î1Æü¤«¤é
| ¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á¢ª¥Þ¥«¥ª | ¥Þ¥«¥ª¢ª¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á |
| ¡Ê8S521¡Ë£±£°¡§£µ£° | ¡Ê8S211¡Ë£°£¸¡§£±£µ |
| ¡Ê8S523¡Ë£±£²¡§£´£µ | ¡Ê8S213¡Ë£±£°¡§£°£° |
| ¡Ê8S121¡Ë£±£´¡§£°£° | ¡Ê8S215¡Ë£±£²¡§£³£° |
| ¡Ê8S122¡Ë£±£µ¡§£³£° | ¡Ê8S210¡Ë£±£³¡§£´£µ |
| ¡Ê8S524¡Ë£±£·¡§£²£µ | ¡Ê8S216¡Ë£±£µ¡§£°£° |
| ¡Ê8S522¡Ë£±£¹¡§£±£° | ¡Ê8S217¡Ë£±£¶¡§£´£µ |
| ¡Ê8S124¡Ë£²£²¡§£°£° | ¡Ê8S218¡Ë£²£°¡§£±£µ |
¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-2007ǯ8·î1Æü¤è¤ê£±ÉôľÄÌ¥Õ¥§¥ê¡¼¤Î»þ¹ïɽ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-2007ǯ7·î1Æü¤«¤éľÄÌ¥Õ¥§¥ê¡¼¤Î»þ¹ïɽ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¿¡¼¥Ü¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥·¡¼¡¦¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹Î×»þÁýÊØ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥Þ¥«¥ª¤Î£¹·î ·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
£¹·î¤Î·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
¤´Í½Ìó夤¤¿Ãæ¤Ç¡¢£¹·îÃæ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤´Í½Ìó¤ò¡¢¥ë¡¼¥à¿ô¤ÈÇñ¿ô¤ò¹Íθ¤·¥Ý¥¤¥ó¥ÈÉÕ¤±¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£
Â裱°Ì¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¥Û¥Æ¥ë
¡ÊÄë¹ê¼òŹ¡Ë
¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤Ï¹¤¯¤â¤Ê¤¯¶¹¤¯¤â¤Ê¤¯¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Î©ÃϾåÉô²°¤«¤é¤Î·Ê¿§¤â´üÂԤǤ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¥Þ¥«¥ª¤ÎÃæ¿´ÃϤ˰ÌÃÖ¤¹¤ëÊØÍø¤µ¤È¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÎÁ¶â¤¬ºÇÂç¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡££¶¥ö·îϢ³¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¡£
¡Ê£´·î¡§£±°Ì¡¡£µ·î¡§£±°Ì¡¡£¶·î¡§£´°Ì¡¡£··î¡§£³°Ì¡¡£¸·î¡§£²°Ì¡Ë

Â裲°Ì
¥Ó¥Ð¥ê¡¼¥×¥é¥¶
¡ÊÉÙ¹ë¼òŹ¡Ë
ΩÃϾò·ï¤ÎÎɤµ¤ÈÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¤ªÉô²°¡õ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤¬ÆÃħ¡£
ÆÃ¤Ë¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥ë¡¼¥à¤Ï¡¢¥Ö¥í¡¼¥É¥Ð¥ó¥ÉÍøÍÑ̵ÎÁ¡õNHK±ÒÀ±¤¬Æþ¤ë¤Ê¤É¡¢Áí¹çŪ¤Ë¸«¤Æ¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§£²°Ì¡¡£µ·î¡§£²°Ì¡¡£¶·î¡§·÷³°¡¡£··î¡§£´°Ì¡¡£¸·î¡§£µ°Ì¡Ë
Â裲°Ì¥Û¥ê¥Ç¥¤¥¤¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª
¡Êß´ÌçÐñÆü¼òŹ¡Ë
¥ê¥¹¥Ü¥¢¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤â¶á¤¯¡¢¼þÊդˤÏÎ¾ÂØ²°¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¬¤¢¤êÊØÍø¤ÊΩÃÏ¡£ÆüËܿͤˤâÆëÀ÷¤ß¤Î¤¢¤ë¥Û¥ê¥Ç¥¤¥¤¥ó¥Á¥§¡¼¥ó¤Î£±¤Ä¡£¥Û¥ê¥Ç¥¤¥¤¥óɸ½à¤ÎÀßÈ÷¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÈ÷¤¨¡¢¤ª¼êº¢¤ÊÎÁ¶â¤¬Ì¥ÎÏ¡£
¡Ê£´·î¡§·÷³°¡¡£µ·î¡§·÷³°¡¡£¶·î¡§£³°Ì¡¡£··î¡§£±°Ì¡¡£¸·î¡§·÷³°¡Ë
Â裴°Ì¥¶¡¦¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ë
¡Êß´ÌçÃÖÃϹ¾ì¼òŹ¡Ë
¥«¥¸¥Î¡¦¥¸¥ã¥°¥¸¡¼¡¦¥Ñ¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥´¥ë¥Õ¤Ê¤É¤ÎËÉ٤ʥ쥯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó»ÜÀߤȥġ¼¥ê¥¹¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿Î©ÃϾò·ï¤ÎÎɤµ¤¬Ì¥ÎϤΥǥé¥Ã¥¯¥¹¥Û¥Æ¥ë¡£¤³¤³¤Î¼¼Æâ¥×¡¼¥ë¤ÏÌ©¤«¤Ë¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§·÷³°¡¡£µ·î¡§·÷³°¡¡£¶·î¡§£´°Ì¡¡£··î¡§·÷³°¡¡£¸·î¡§·÷³°¡Ë

Â裴°Ì
¥Û¥Æ¥ë¡¦¥·¥ó¥È¥é
¡Ê¿·Îï²Ú¼òŹ¡Ë
¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é¤Ê¤ªÉô²°¤È´Ñ¸÷̾½ê¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÂçÊÑÊØÍø¤ÊΩÃϤ¬Çä¤ê¤Î¤ª¼êº¢¤ÊÃæµé¥Û¥Æ¥ë¡£
¡Ê£´·î¡§£µ°Ì¡¡£µ·î¡§·÷³°¡¡£¶·î¡§·÷³°¡¡£··î¡§£±°Ì¡¡£¸·î¡§·÷³°¡Ë
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ª¤Î£¸·î ·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
-¥Þ¥«¥ª¤Î£··î ·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
-¥Þ¥«¥ª¤Î£¶·î ·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
Âè7²ó¥Þ¥«¥ª¥Õ¡¼¥É¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë
Âè¼·Õüß´ÌçÈþ¿©Àá/7th Macau Food Festival

Æü´ü¡§ 2007ǯ11·î16Æü¡Á12·î2Æü
»þ´Ö¡§ ·îÍËÆü¡ÁÌÚÍËÆü 17:00¡Á23:00
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶âÍËÆü¡ÁÆüÍËÆü 15:00¡Á24:00
Æü´ü¡§ 2007ǯ12·î3Æü¡Á2008ǯ1·î1Æü
»þ´Ö¡§ ËèÆü 17:00¡Á23:00
¾ì½ê¡§ ¥Þ¥«¥ª¥¿¥ï¡¼Á°À¾ÏѸй¾ì
Æþ¾ì¡§ ̵ÎÁ
¼çºÅ¡§ ß´Ìç°û¿©¶ÈÎþ¹ç¾¦Ðò¡¢ß´Ìç°û¿©¶È¹©Ðò
¶¨»¿¡§ ß´Ì翷ʹ¹©ºî¼Ô¶¨Ðò¡¢ß´ÌçÃæ×¤¶¨Ðò¡¢ß´ÌçÀ¾ºÚ麵˰¹©Ðò
ìÕ½õ¡§ ß´Ìçιͷ¶É¡¢ß´Ìç´ð¶âÐò¡¢Ì±À¯åÁ½ð
ÅÅÏá§(853) 2857 5765
´ü´ÖÃæ¤Ï¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëÎÁÍý¤äÃæ²ÚÎÁÍý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢ÆüËÜ¡¦´Ú¹ñ¤ò´Þ¤à¥¢¥¸¥¢ÎÁÍý¤ä¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Ê¤É99ŹÊÞ¤ò¸·Áª¡£
¤¦¤Á77ŹÊÞ¤ÏÃϸµ¥Þ¥«¥ª¤«¤é¡£22ŹÊޤϹá¹Á¤ä¤½¤Î¾¤«¤é¡£
Ë̵þ¥À¥Ã¥¯¤ÇÍ̾¤ÊË̵þ¤ÎÁ´æÜÆÁ¡¢Þ¶¹¾¾Ê¹º½£»ÔÀ¾¸ÐÈʤÎÏ·Êޥ쥹¥È¥é¥óÜì³°Üì¡¢¹ñ²ÈÆÃµé¼ò²È¤Î¾Î¹æ¤ò¤â¤Ä¾å³¤¤ÎÏ·Êޥ쥹¥È¥é¥óÎÐÍ̼¤Ê¤ÉËܾì¤ÎÌ£³Ð¤ò¸ʬ¤Ë³Ú¤·¤à¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£
º£Ç¯¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ø´¶¼õß´Ì硤⸵ýÈþ¿©¡Ù¡£¡Ø¥°¥ë¥á¤Ç´¶¤¸¤ë¥Þ¥«¥ª¡Ù¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
ß´Çî´ñ̯¶²Î¶À¤³¦

Æü´ü¡§ 2007ǯ11·î16Æü¡Á2008ǯ1·î1Æü
»þ´Ö¡§ ·îÍËÆü¡ÁÌÚÍËÆü 17:00¡Á23:00
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶âÍËÆü¡ÁÆüÍËÆü 15:00¡Á24:00
¾ì½ê¡§ ¥Þ¥«¥ª¥¿¥ï¡¼Á°À¾ÏѸй¾ì
¼çºÅ¡§ ß´Ìç°û¿©¶ÈÎþ¹ç¾¦Ðò
ìÕ½õ¡§ ß´ÌçÇîºÌ¸Ô份͸¸ø»Ê
¥Þ¥«¥ª¤Ç½é¤á¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤ëư¤¯¥í¥Ü¥Ã¥È¤Î¶²ÎµÅ¸¤Ç¤¹¡£
Ÿ¼¨¤µ¤ì¤ë£±£°ÁÈ£±£³ÂΤÎÂç·¿¥í¥Ü¥Ã¥È¶²Îµ¤Ï¡¢ÆüËܤΥµ¥ó¥ê¥ª¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¢¤ë¥³¥³¥í¼Ò¤Îʪ¤Ç¤¹¡£
¾°¡¢²ñ¾ì¤Ç¤Ï²»³Ú¡¦ÉñƧ¡¢»£±ÆÂç²ñ¡¢¥Ó¡¼¥ë°û¤ß¶¥Áè¡¢¤Ê¤É¿ºÌ¤ÊºÅ¤·Êª¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£
»ÔÆâ¤«¤é²ñ¾ì¤Þ¤Ç¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹¤òÁö¤é¤»¤ëͽÄê¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥ë¥½¥Õ¥©¥Ë¥¢¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë£²£°£°£·
-MEGA MACAU 2007
-Âè19²ó¥Þ¥«¥ª¹ñºÝ²Ö²ÐÂç²ñ¡¢9·î¤Ë³«ºÅ
À¤³¦°ì¤Î¥«¥¸¥ÎÅÔ»Ô¡¢ß´Ìç¡Ê¥Þ¥«¥ª¡Ë¤Ø¤è¤¦¤³¤½
¡ÜD StyleÏ¢ºÜŽ¢²÷³ÚιÃÄ¡Á´Á¤Î¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Îιϩ¡ÁŽ£¤«¤é¡¢¡ØÀ¤³¦°ì¤Î¥«¥¸¥ÎÅÔ»Ô¡¢ß´Ìç¡Ê¥Þ¥«¥ª¡Ë¤Ø¤è¤¦¤³¤½¡Ù¤ÈÂꤷ¤Æ¥Þ¥«¥ª¤ÎÆÉ¤ßʪ¤Ç¤¹¡£
À¤³¦°ì¤Î¥«¥¸¥ÎÅÔ»Ô¡¢ß´Ìç¡Ê¥Þ¥«¥ª¡Ë¤Ø¤è¤¦¤³¤½
¤Ä¤¤ºÇ¶á¤Ï¡¢¤¢¤Îmixi¤Ë¤â¥Þ¥«¥ª¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¥ó¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤¬½Ð¤Æ¤¤¤¿¡£¥¹¥´¥¤Àª¤¤¤Î¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¹¶Àª¤Ç¤¢¤ë¡£
Ⱦǯ¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¤¹¤Ã¤«¤êÊѤï¤Ã¤Á¤ã¤¦¤è¤È¸À¤ï¤ì¤ë¾å³¤¤À¤¬¡¢¥Þ¥«¥ª¤Ë¤¤¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¸½ºß1½µ´Ö¤ÇÌܤÎÁ°¤Ë¹¤¬¤ë·Ê¿§¤ÏÍÍÊѤï¤ê¤¹¤ë¡Ê¤Á¤ç¤Ã¤È¸À¤¤²á¤®¡©¡Ë¡£¤È¤Ë¤«¤¯¿ôǯÁ°¤Î¥µ¥ó¥º¤ä¥¦¥£¡¼¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¥ª¡¼¥×¥ó°Ê¾å¤ËÀ®Ä¹¤¹¤ë¥Þ¥«¥ª¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
³¤¤Ï²¼µ¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
À¤³¦°ì¤Î¥«¥¸¥ÎÅÔ»Ô¡¢ß´Ìç¡Ê¥Þ¥«¥ª¡Ë¤Ø¤è¤¦¤³¤½
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-²ÆµÙ¤ß¤Ï¡¢ß´Ìç¡Ê¥Þ¥«¥ª¡Ë¤Ø¹Ô¤³¤¦¡ª
¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ ´Ø¶õ¡Ý¥Þ¥«¥ª´Ö £²£°£°£·Ç¯²¼´ü¤Î±¿¹Ò¤ËÉÕ¤¤¤Æ

¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¤è¤ê£²£°£°£·Ç¯²¼´ü¤Î±¿¹Ò¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤ÎÀµ¼°¤Êȯɽ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¡¡´ØÀ¾¹ñºÝ¶õ¹Á¡Ý¥Þ¥«¥ª´Ö £²£°£°£·Ç¯²¼´ü¤Î±¿¹Ò¤ËÉÕ¤¤¤Æ
Ê¿ÁǤϳÊÊ̤Τ´»Ù±ç¡¢¤´¹âÇÛ¤ò»ò¤ê¤Þ¤·¤ÆÀ¿¤ËÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÜÆü¡¢¹ñÅÚ¸òÄ̾ʤè¤ê´ØÀ¾¹ñºÝ¶õ¹Á¡¼¥Þ¥«¥ª´Ö¤Î£²£°£°£·Ç¯²¼´ü¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢½µ´Ö£³ÊؤǤα¿¹Ò¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
²¼µ¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤Æ±¿¹Ò¤òÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼è¤êµÞ¤®¤´°ÆÆâ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡ÚPDF¡Û¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¡¡´ØÀ¾¹ñºÝ¶õ¹Á¡Ý¥Þ¥«¥ª´Ö £²£°£°£·Ç¯²¼´ü¤Î±¿¹Ò¤ËÉÕ¤¤¤Æ
£±£°·î£±£²ÆüÉÕ¤±¤Îµ»ö¤Ç¤â¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ²ñ¼ÒµÒ¼¼¾è̳°÷ Ê罸Í×¹à¡ÊTOP¥¨¥¢¥Ó¥¸¥Í¥¹³Ø±¡¡Ë¤Î¤ªÏäò¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸ø¼°HP¤Ç¤âÊ罸¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Í褿¤ì¡ª¡¡ÆüËܿͥե饤¥È¡¦¥¢¥Æ¥ó¥À¥ó¥È¡ª¡ª

¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¡¢´Ø¶õÀþ¤òÁýÊØ¡¢10·î28Æü¤«¤é½µ3ÊØ±¿¹Ò¤Ø
-¥¨¥¢¥é¥¤¥ó 2007ǯ11·î¹æ¡¡´ØÀ¾/¥Þ¥«¥ªÀþ½éÊØ¥ë¥Ý
-ß´Ìç¹Ò¶õ¡¢½µ3ÊØ¤Î¸å¤ÏÍè²Æ¤Ë¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ø°ÕÍߡݱ©ÅĤâ»ëÌî
¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á¡¢¥Þ¥«¥ª¤«¤é¥Õ¥§¥ê¡¼ÍøÍѤξì¹çMCT¤¬Ã»½Ì
¥Þ¥«¥ª´Ñ¸÷¶É¤Ë¤è¤ë¤È¤³¤Î¤Û¤É¡¢¥Þ¥«¥ª¤«¤é¥¿¡¼¥Ü¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥·¡¼¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤òÍøÍѤ·¡¢¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á¤ÇÆÃÄê¤Î¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Ë¾è¤ê·Ñ¤°ºÝ¤ÎMCT¤¬¡¢½¾Íè¤Î120ʬ¤«¤é90ʬ¤Ëû½Ì¤µ¤ì¤¿¡£¥Þ¥«¥ª¡¦¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ç¡¢20¹á¹Á¥É¥ë¡ÊÌó295±ß¡Ë¤Î¥¨¥¢¥é¥¤¥ó¡¦¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¾ò·ï¡£ÂоݤȤʤë¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Ï¡¢ÆüËܹҶõ¡ÊJL¡Ë¡¢¥¥ã¥»¥¤¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¹Ò¶õ¡ÊCX¡Ë¡¢¹á¹Á¥É¥é¥´¥ó¹Ò¶õ¡ÊKA¡Ë¤Î3¼Ò¤À¡£
½Ðŵ¡§¥È¥é¥Ù¥ë¥Ó¥¸¥ç¥ó ¥Ë¥å¡¼¥¹
¢¨MCT¤È¤Ï¡¢³Æ¶õ¹Á¤ËÄê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇûÀܳ»þ´Ö¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤¿¤«¤¬30ʬ¡¢¤µ¤ì¤É30ʬ¡£¤³¤Î30ʬ¤Î°ã¤¤¤ÏÂ礤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¶õ¹Á¤Ç¤ÎÂÔ¤Á»þ´Ö¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢º£¤Þ¤Ç¥Þ¥«¥ªÈ¯10:00¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¤ò»È¤ï¤¶¤ë¤ª¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ç¤â¡¢º£¸å¤Ï¥Þ¥«¥ªÈ¯12:30¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¤Ë¾è¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ëÊý¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
½ÐȯÆü¤ÎÄ«¡¢¾¯¤·¤æ¤Ã¤¯¤ê½ÐÍè¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-ÆüËܹҶõ¤Î¥Þ¥«¥ª¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ç¤ÎÅë¾è¼ê³¤
-Æü·Ï¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¾è¤ê·Ñ¤®¥µ¡¼¥Ó¥¹¡÷¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á
-¥Þ¥«¥ª¡¦¥Õ¥§¥ê¡¼¡¦¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ç¤Î¹Ò¶õ²ñ¼Ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ó¥¹³«»Ï
¥Þ¥«¥ª¡¢9·î¤Î³¤³°¤«¤é¤ÎιµÒ¿ô±ä¤Ù226Ëü¿Í
¥Þ¥«¥ªÆÃÊ̹ÔÀ¯¶èÅý·×½èŽ¥ÉẺ¶É¤Ë¤è¤ë¤È¡¢º£Ç¯9·î¡¢¥Þ¥«¥ª¤òˬ¤ì¤¿Î¹µÒ¿ô¤Ï±ä¤Ù226Ëü5900¿Í¡¢Á°Ç¯Æ±´üÈæ29.6¡ó¾å¾º¤·¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£ÆâΦÉô¡¢¹á¹ÁµÚ¤ÓÂæÏѤ«¤é¤ÎιµÒ¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡¢33.2¡ó¡¢22.9¡ó¡¢3.6¡ó¤òÀê¤á¡¢Æüµ¢¤êµÒ¤Ï±ä¤Ù116Ëü¿Í¤È¡¢Á´ÂΤÎ51.2¤òÀê¤á¤¿¡£Î¹µÒÊ̤Ǥϡ¢Ãæ¹ñÂçΦÉô53.9¡ó¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î49Ëü2000¿Í¤¬¸Ä¿Íι¹Ô¤È¤Î¤³¤È¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¹Á¤ÈÂæÏѤ¬¤½¤ì¤¾¤ì31.4¡ó¤È5.6¡ó¤òÀê¤á¤ë¡£º£Ç¯1·î¡½9·î´ü¡¢±ä¤Ù1949Ëü6000¿Í¤¬Ë¬¤ì¡¢Á°Ç¯Æ±´üÈæ22.6¡óÁý²Ã¡¢Î¦Ï©·Ðͳ¤¬±ä¤Ù650Ëü¿Í¡¢Æ±´üÈæ16.1¡óÁý²Ã¡¢¶õ¹Á·Ðͳ¤¬±ä¤Ù105Ëü8700¿Í¡¢Á°Ç¯Æ±´üÈæ17.7¡ó¾å¾º¤·¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£
½Ðŵ¡§livedoor ¥Ë¥å¡¼¥¹
¤Á¤Ê¤ß¤ËÆüËܤ«¤é¥Þ¥«¥ª¤Ø¤ÎÅϹҼԿô¤Ï¡¢29,501¿Í¤ÇÁ°Ç¯Æ±·î¡Ê20,151¿Í¡ËÈæ +46.4%¤È¡¢£²£°£°£·Ç¯Ã±·î¤ÇºÇ¹âÃͤòµÏ¿¤·¤¿¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Á°Ç¯ÅÙÈæ¤âºÇ¹â¤Î¿¤ÓΨ¤òµÏ¿¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
£²£°£°£´Ç¯£´·î¤«¤é£´£²¥ö·îϢ³¤ÇÅϹҼԿôÁý¡¢£²£°£°£·Ç¯£±·î¤«¤é£¹·î¤Þ¤Ç¤ÎÎß·×ÅϹҼԿô¤â207.746¿Í¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ª¡¢8·î¤Î´Ñ¸÷µÒ¿ô±ä¤Ù238Ëü¿Í¤Ë
-¥Þ¥«¥ª:7·î¤Îι¹Ô¼Ô¿ô¤¬Á°Ç¯Èæ20%°Ê¾åÁý²Ã
-£¶·î¤ÎÆüËܤ«¤é¥Þ¥«¥ª¤Ø¤ÎÅϹҼԿô
Destination Macau Report -- Ep 10
MGM¥°¥é¥ó¥É¡¦¥Þ¥«¥ª¡ÊÈþ¹âÇß¶âÅ¡ˡ¡£±£²·î½é¤á¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¡ª¡ª
¤½¤ÎÀʤǡ¢MGM¥°¥é¥ó¥É¡¦¥Þ¥«¥ª¡ÊÈþ¹âÇß¶âÅ¡ˤΥª¡¼¥×¥ó¤¬£±£²·î½é¤á¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¶ñÂÎŪ¤ÊÆü¤Ë¤Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß°ìÈÖŬÀÚ¤ÊÆü¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£

¥«¥¸¥Î¤À¤±£±£±·îËö¤ËÀè¹Ô¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Ïä⤢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡©
ÁêÊѤï¤é¤º¿§¡¹¤Ê±½Ïä¬Èô¤Ó¸ò¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥«¥ª¤Ç¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-MGM¥°¥é¥ó¥É¡¦¥Þ¥«¥ª¤Î·úÀß¾õ¶·
¥ë¥½¥Õ¥©¥Ë¥¢¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë£²£°£°£·
izumismo¤Ç¤¹¡£µ»ö¤Ï¡¢Lusofonia¤Ç¤¹¡£
°ìÅÙ»²²Ã¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤¡¡Á¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Á¢¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¥ë¥½¥Õ¥©¥Ë¥¢¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë/2007Éò±¤²Åǯ²Ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lusofonia Festival 2007
´ü´Ö¡§£±£°·î£±£¹Æü¡Ê¶â¡Ë¡Ý£²£±Æü¡ÊÆü¡Ë
»þ´Ö¡§12:00¡Ý00:00
Æþ¾ìÎÁ¡§ÌµÎÁ
¾ì½ê¡§氹»ÆÎ¶´ÄÉò±¤µÚ²ÅÌÏÒ¿
¼çºÅ¡§Ì±À¯åÁ½ð
ÅÅÏá§(853) 9884 115 / 2882 7882
¡¡
¥¿¥¤¥ÑÅç¤Î¥«¥ë¥â¶µ²ñ¤«¤é¥¿¥¤¥Ñ¡¦¥Ï¥¦¥¹¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥àÉÕ¶á¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë·Ï¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤Îº×¤ê¡£
̱²²»³Ú¡¢¥À¥ó¥¹¡¢ÎÁÍý¤Ê¤É¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëʸ²½¤òËþµÊ¡£

ºòǯ¥Þ¥«¥ª¤ÇÂè°ìÆÏÉò¸ì·Ï±¿Æ°Ðò/1st Lusofonia Games¡Ê¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì·Ï¥¹¥Ý¡¼¥ÄÂç²ñ¡Ë¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤¿»þ¤â¡¢¤É¤¦¤â¥Þ¥«¥ª¤È¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì¤¬·ë¤Ó¤Ä¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤â¤Á¤í¤óÎò»ËŪ¤ÊÌ̤ä·úʪ¡¦ÎÁÍý¤ÎÌ̤ʤɤǤϤ½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì·÷¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬°ú¤Ã¤«¤«¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
³¹Ãæ¤Ç¤Ï¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì¤Ê¤ó¤Æ¤Û¤È¤ó¤Éʹ¤³¤¨¤Æ¤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¥Þ¥«¥ª¿Í¼«ÂΤ¬¥é¥Æ¥ó¤Ê¥Î¥ê¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£
¥Þ¥«¥ª¤ÎÃæ¤Î¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤òÈ©¤Ç´¶¤¸¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥ë¥½¥Õ¥©¥Ë¥¢¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë£²£°£°£·¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¤«¤È¡£
ËÜÅö¤ËÁ¢¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹izumismo¤µ¤ó¡£
¼î³¤¤Ë4²¯¥É¥ë¤Î¥¢¥Ë¥á»º¶È¥Ñ¡¼¥¯ÀßΩ
¼î³¤¤Ë4²¯¥É¥ë¤Î¥¢¥Ë¥á»º¶È¥Ñ¡¼¥¯ÀßΩ
18Æü³«Ë뤷¤¿Âè12²óß´Ìç(¥Þ¥«¥ª)¹ñºÝËǰ×Åê»ñŸÍ÷²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ÇÏèµÍå(ß´Ìç)͸¸ø»Ê(¥ß¥³¥Ã¥È¡¦¥¨¥ó¥É¡¦¥Ð¥µ¥é)¤È¼î³¤»Ô¤¬¡¢¼î³¤²Ê³Øµ»½Ñ¡¦Ê¸²½¡¦´Ñ¸÷¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÅê»ñ¶¨Îϰոþ½ñ¤ò¸ò¤ï¤·¤¿¡£Æ±¼Ò¤Ï4²¯¥É¥ë¤ò¤«¤±¤Æ¡¢¼î³¤¤ËÌ¡²è¡¦¥¢¥Ë¥á¤Î¸¦µæ³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤ª¤è¤ÓÌ¡²è¡¦¥¢¥Ë¥á²Ê³Øµ»½Ñ¸¦½¤¥»¥ó¥¿¡¼¡¢Ì¡²è¡¦¥¢¥Ë¥á¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¤Ê¤É¤ò·úÀߤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¶Ì³¤»Ô³°·ÐËǶɤÎÀÕǤ¼Ô¤Ï¡¢¡Ö¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¼î³¤¤Î¥½¥Õ¥È»º¶È¡¢Ì¡²è¡¦¥¢¥Ë¥á»º¶È¤òÂ礤¯È¯Å¸¤µ¤»¤ë¤À¤í¤¦¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
½Ðŵ¡§livedoor ¥Ë¥å¡¼¥¹
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢°ÊÁ°¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤È¤Ð¤«¤ê»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¤ò¤´¾Ò²ð¡£
ºòǯ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
ÊÆ´ë¶È¡¢¹Åì¾Ê¼î³¤¤Ç¥ê¥¾¡¼¥È³«È¯¡¢¥Þ¥«¥ª¤ÈÏ¢·È¤Ø
²£¶×Åç¤ò¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼·ÐºÑÆÃ¶è¡×¤Ë¤¹¤ë¹Åì¾Ê¤Î¹½ÁۤȤ«¤é¤ó¤Ç²£¶×Åç¤ËµðÂç¥ê¥¾¡¼¥È¡Ö³¤»Ô¡á¥ß¥é¡¼¥¸¥å¡¦¥·¥Æ¥£¡×¤òÊÆ¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¡¦¥µ¥ó¥º¡¦¥°¥ë¡¼¥×¤¬¡¢·úÀߤ¹¤ë·×²è¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤ªÏäǤ¹¡£
Á᤯¤³¤Á¤é¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤â¾ÜºÙ½Ð¤Æ¤¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Þ¥«¥ª£±¡Ý£¹·îÅÒÇî¶È¼ýÆþ£´£¶¡óÁý¡¢£°£¶Ç¯¾å²ó¤ë
¡¡¡¡
¥Þ¥«¥ª¡Êß´Ìç¡ËÀ¯ÉÜÅÒÇî´Æ»¡¶¨Ä´¶É¤Ï¤³¤Î¤Û¤É¡¢°èÆâ¤Ç±Ä¶È¤¹¤ë¥«¥¸¥Î¤Î£°£·Ç¯£±¡Ý£¹·î¤ÎÇä¾å¹â¤¬Á°Ç¯Æ±´üÈæ£´£·¡óÁý¤Î£µ£¸£³¡¥£²²¯¥Ñ¥¿¥«¡ÊÌ󣸣¶£¶£°²¯±ß¡Ë¡¢ÅÒÇî¶ÈÁ´ÂΤǤ⣴£µ¡¥£¸¡óÁý¤Î£µ£¸£¹²¯¥Ñ¥¿¥«¤È¤Ê¤ê¡¢´û¤Ë£°£¶Ç¯ÄÌǯ¤ÎÇä¾å¹â¤ò¾å²ó¤Ã¤¿¤Èȯɽ¤·¤¿¡£
½Ðŵ¡§Ãæ¹ñ¾ðÊó¶É¥Ë¥å¡¼¥¹
¥á¥ë¥³PBL¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¡Ê¿·¹êÇîг¸ä³Ú¡Ë¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¥¯¥é¥¦¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¤¬¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥Û¥Æ¥ë¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤º¤Ë¡¢¹ñ·ÄÀá¤ÎÂç·¿Ï¢µÙÃæ¡¢Ãæ¹ñÂçΦ¤«¤é¤Î¤ªµÒ¤ÇÂ礤¤ËÆø¤ï¤Ã¤¿¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Á´ÈÌŪ¤Ë¤Þ¤À¤Þ¤À¥Þ¥«¥ª¤Î¥«¥¸¥Î»º¶È¤Ï¹¥Ä´¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-À¤³¦°ì¤Î¥Þ¥«¥ª¡¦¥«¥¸¥Î¡¢ÊÆ»ñËܿʽФäÏ·Êޤޤǡʣ²¡Ë
-£±£°·î£¸Æü¥â¥«¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢¡¼¡ÊËà卡×¢¾ì¡Ë¥ª¡¼¥×¥ó¡ª
-¥Þ¥ë¥Ï¥ó¡¡¥Þ¥«¥ª¤Ë¤ª¤±¤ë»ö¶È»²Æþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
À¤³¦°ì¤Î¥Þ¥«¥ª¡¦¥«¥¸¥Î¡¢ÊÆ»ñËܿʽФäÏ·Êޤޤǡʣ²¡Ë
£±£°·î£¸ÆüÉÕ¤±¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¡ÖÀ¤³¦°ì¤Î¥Þ¥«¥ª¡¦¥«¥¸¥Î¡¢ÊÆ»ñËܿʽФäÏ·ÊޤޤǡפΥޥ«¥ª¡¦¥ì¥Ý¡¼¥ÈÂ裲²óÌܤǤ¹¡£
Ì¥ÏǤΥޥ«¥ª¡¡Â裲²ó¡ÝÅÄÃæ±ÑÃÎ
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-À¤³¦°ì¤Î¥Þ¥«¥ª¡¦¥«¥¸¥Î¡¢ÊÆ»ñËܿʽФäÏ·ÊÞ¤Þ¤Ç
-Ãæ¹ñ¾ðÊó¶É¡§¥Þ¥«¥ª¤Î´Ñ¸÷¥µ¥¤¥È¤ò¥ª¡¼¥×¥ó
Â裲£±²ó¥Þ¥«¥ª¹ñºÝ²»³Úº×¤Î¾Ü¤·¤¤¥µ¥¤¥È¤ò¾Ò²ð
Âè21Õüß´Ìç²»ÜÛÀá--ÃæÔ¢×¢ÇÅÌ֤Ǥ¹¡£
»Äǰ¤Ê¤¬¤éÃæÊ¸¤Î¤ß¤Î¥µ¥¤¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï´Á»ú¤È¼Ì¿¿¤Ç²¿¤È¤Ê¤¯ÆÉ²ò¤Ç¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢µ¡³£ËÝÌõ¤Ê¤Î¤Ç¾¯¤·¤ª¤«¤·¤ÊËÝÌõ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¨¥¥µ¥¤¥È¤Ê¤É¤ÎÊØÍø¤ÊËÝÌõ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍøÍѤ¹¤ì¤Ð¹¹¤Ë¾Ü¤·¤¯Íý²ò¤Ç¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¡¢¡¡
Âè21Õüß´Ìç²»ÜÛÀá--ÃæÔ¢×¢ÇÅÌÖ
¥¤¥Ù¥ó¥È¡§Â裲£±²ó¥Þ¥«¥ª¹ñºÝ²»³Úº×/Âè21Õüß´ÌçÔ¢ºÝ²»ÜÛÀá
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡21st Macau International Music Festival
´ü´Ö¡§£±£°·î£µÆü¡Ê¶â¡Ë¡Ý£³£±Æü¡Ê¿å¡Ë
¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡§http://www.icm.gov.mo/fimm/indexE.asp
E¥á¡¼¥ë¡§fimm@icm.gov.mo
ÅÅÏá§¡Ê853¡Ë3996 699
¼çºÅ¡§¥Þ¥«¥ªÀ¯ÉÜʸ²½¶É
¡¡¡¡¡¡Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau
¥Á¥±¥Ã¥È¡§ß´ÌçÀáÌÜÁÜ¿ÒÌÖ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kong Seng Ticket Selling Network
¿Î»üƲ±¦¹«/TRAVESSA DA MISERICORDIA
£¹·î¤Î·î´Ö¿Íµ¤µ»ö Best10
º£¸å¡¢¤è¤êÎɤ¤Êý¸þ¤Ë¸þ¤«¤¦°Ù¤Ë¤â¡Ê¼«Ê¬¼«¿È¤ÎÈ¿¾Ê¤â¤³¤á¤Þ¤·¤Æ¡Ë¡¢Ã±·î¤´¤È¤Ë²áµîµ»ö¤Î¿Íµ¤¥Ú¡¼¥¸¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£³§¤µ¤ó¤¬¥Þ¥«¥ª¤Î²¿¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ê¡¢¤É¤¦¤¤¤Ã¤¿¾ðÊó¤¬ÃΤꤿ¤¤¤Î¤«¤òÃΤë¤Î¤Ë¡¢¿Íµ¤¥Ú¡¼¥¸¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ï°ì¤Ä¤Î»Ø¿Ë¤Ë¤Ê¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ïȯɽ¤Ç¤¹¡ª
£¹·î¤Î·î´Ö¿Íµ¤µ»ö Best10
¡¡£±°Ì.¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥Û¥Æ¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¤Î¥ª¡¼¥×¥ó·èÄꡪ
¡¡£²°Ì.tag:¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥Û¥Æ¥ë
¡¡£³°Ì.tag:¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª
¡¡£´°Ì.¥Þ¥«¥ª¡¡¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥Û¥Æ¥ë¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¾ðÊó
¡¡£µ°Ì.¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª
¡¡£¶°Ì.¥Þ¥«¥ª¹ñºÝ²Ö²ÐÂç²ñ¡¡¾ÜºÙ¾ðÊó
¡¡£·°Ì.¤È¤¯¥À¥Í¡ªÆÃÁÜÉô¡ÖÀ¤³¦¤¬ÃíÌܤ¹¤ë¥ê¥¾¡¼¥È¥Þ¥«¥ª¡×
¡¡£¸°Ì.¥Þ¥«¥ª¤Î£··î ·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
¡¡£¹°Ì.¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¡¥ª¡¼¥×¥óÊóÆ»¤Þ¤È¤á
£±£°°Ì.Æü·Ï¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¾è¤ê·Ñ¤®¥µ¡¼¥Ó¥¹¡÷¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á
¤½¤Î¾¤Î£¹·î¤Î¿Íµ¤¥Ú¡¼¥¸¥é¥ó¥¥ó¥°·ë²Ì¤Ï¡¢¤³¤Á¤é
»þ´üŪ¤Ë£¸·î£²£¸Æü¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°·¤Ã¤¿µ»ö¤Ë½¸Ã椷¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£tagÉÕ¤±¤ò¼ºÇÔ¤·¤ÆÊ¬»¶¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤â¸¶°ø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡ÊÈ¿¾Ê¡Ë¡£¼«Ê¬¤Ç¤â²áµîµ»ö¤òõ¤¹»þ¤Ë¶ìÏ«¤·¤Æ¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤È¤¯¥À¥Í¤Îư²è¤Ï¤Þ¤ÀYouTube¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£Àè·îËö¤ËÃæ¹ñ¤äÂæÏѤÇÊüÁ÷¤µ¤ì¤¿¥Þ¥«¥ª¤Îι¹ÔÈÖÁȤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÊüÁ÷ľ¸å¤ËYouTube¤Ë¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£±½µ´Ö¤°¤é¤¤¤Ç¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡££±¡Á£³¤Þ¤Ç¤¢¤ëÆâ¡¢£±¤À¤±¤¶¤Ã¤È¸«¤¿¤é¤³¤ì¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¸¤Ã¤¯¤ê¸«¤Æ¤«¤éÅö¥Ö¥í¥°¤Ç¾Ò²ð¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÌðÀè¤Ë¾Ã¤µ¤ì¤Æ»Äǰ¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¯¥À¥Í¤Îư²è¤â¾Ã¤µ¤ì¤º¤³¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
°Õ³°¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢£¸°Ì¤Ë¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¥Þ¥«¥ª¤Î£··î ·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¥Û¥ê¥Ç¡¼¡¦¥Þ¥«¥ª¤Ç¤´Í½Ìó夤¤¿Ãæ¤Ç£··îÃæ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤´Í½Ìó¤òÇñ¿ô¤È¥ë¡¼¥à¿ô¤ò¹Íθ¤·¤Æ¥Ý¥¤¥ó¥ÈÉÕ¤±¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£¤Ê¤¼£¸·î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢£··î¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡£
ºÇ¸å¤Ë¡¢¡¢¡¢¡¡¤¤¤Ä¤â¤´Ë¬ÌäµÚ¤Ó¤´°¦ÆÉĺ¤ÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¤òÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿Êý¡¢¥ê¥ó¥¯¤òŽ¤Ã¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿Êý¡¢³Æµ»ö±¦²¼¤Ë¤¢¤ëÇï¼ê¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¡¢ËÜÅö¤ËÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥«¥ª¾ïÏ¢ÁȤÎÊý¤«¤é½é¤á¤Æ¥Þ¥«¥ª¤ËˬÌ䤵¤ì¤ëÊý¡¢¥Þ¥«¥ª¤Ë´Ø·¸¤Î¤¢¤ë»Å»ö¤ò¤µ¤ì¤Æ¤ëÊý¤ä¥Þ¥«¥ª¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤¿¤ì¤Æ¤ëÊý¤Þ¤Ç¡¢£±¤Ä¤Ç¤â²¿¤«¤·¤¿¤é¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ëµ»ö¤òȯ¿®¤Ç¤¤ì¤Ð¤È»×¤¤ËܶȤιç´Ö¤Ë¥³¥½¥³¥½¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
½é¿´¤ò˺¤ì¤º¡¢¤´Ë¬Ìä夤¤¿Êý¤Ë£±¤Ä¤Ç¤âͱפʾðÊó¤ò»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤ÆÄº¤±¤ë¤è¤¦º£¸å¤â´èÄ¥¤Ã¤Æ±¿±Ä¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥«¥ª¤È¤¤¤¦¶¹¤¤Ãϰè¤ÎÏäǤ¹¤Î¤Ç¡¢¼è¤ê°·¤¦Âоݡ¦»öÊÁ¤¬Æ±¤¸¤Ê¤Î¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¤Ë£±¤Ä¤Ç¤â¿¤¯¤ÎͱפʾðÊó¤òȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢½Ðŵ¤À¤±¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þµ»ö¤òžÍѤ·¤ÆÄº¤¤¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¸«¤ÆÄº¤±¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤éÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤¹¤¬¡¢Åö¥Ö¥í¥°µ»ö¤ò¥³¥Ô¥Ú¤·¤¿Êª¤ò¤¤¤«¤Ë¤â¼«¼Ò¥Ë¥å¡¼¥¹¤È¤·¤Æ°·¤¦¤Î¤À¤±¤Ï»ß¤á¤ÆÄº¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸Âоݡ¦»öÊÁ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¼«¼Ò¥µ¥¤¥È¤Çȯ¿®¤¹¤ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤»¤á¤Æ¤´Ã´Åö¼Ô¼«¿È¤Î¸ÀÍդǽñ¤´¹¤¨¤ë¤À¤±¤Î¼ê´Ö¤Ï¤«¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
£±£°·î£¸Æü¥â¥«¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢¡¼¡ÊËà卡×¢¾ì¡Ë¥ª¡¼¥×¥ó¡ª

¥á¥ë¥³PBL¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¡Ê¿·¹êÇîг¸ä³Ú¡Ë¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¡¢¥¹¥í¥Ã¥È¥Þ¥·¡¼¥ó¤äÂç¾®¡¦É´²È³Ú¡Ê¥Ð¥«¥é¡Ë¤Ê¤É¥²¡¼¥»¥ó´¶³Ð¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¥«¥¸¥Î¥²¡¼¥à¤Î¥Á¥§¡¼¥ó¡ÖMocha¡ÊËà卡¡Ë¡×¤Î£·¸®ÌܤλÙŹ¡Ø¥â¥«¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢¡¼¡ÊËà卡×¢¾ì¡Ë¡Ù¤¬£±£°·î£¸Æü¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¾ì½ê¤Ï¥«¥à¥Ú¥Ã¥¯¡Ê¶âÊËÅÒ¾ì¡Ë¤ÎÎÙ¡¢¥ê¥¹¥Ü¥¢¤Î΢¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ç£·¸®¤ÎMocha¡ÊËà卡¡ËÁ´Éô¹ç¤ï¤»¤ÆÌó£±£±£°£°Âæ¤Î¥¹¥í¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¸½ºß²þÁõ¹©»öÃæ¤Î¥Û¥Æ¥ë¡¦¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¤Ë¤¢¤ëMocha¡ÊËà卡¡Ë¤¬Ç¯Ëö¤Ë¥ª¡¼¥×¥óͽÄê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤È¥¹¥í¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤Î¹ç·×Âæ¿ô¤¬£±£²£µ£°Âæ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¼Ì¿¿¤Ï¹á¹Á¤ÎÍ̾·Ýǽ¿Í¤ò¾·¤¤¤Æ¤Î¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥»¥ì¥â¥Ë¡¼¤Ç¤¹¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ë¥²¡¼¥à¤ÎÂç¾®¤¬Âç¹¥¤¤Ç¤¹¡£
¥â¥«¥¹¥¯¥¨¥¢¡¼/Mocha Square¡ÊËà卡¹¾ì¡Ë
½»½ê¡§ß´ÌçÝÖì´ÁDz¦Á°ÃÏ117-137éË
ÌÌÀÑ¡§ÉÔÌÀ
¥Þ¥·¥óÂæ¿ô¡§£±£°£¶Âæ¤Î¥¹¥í¥Ã¥È
¥ª¡¼¥×¥ó¡§£²£°£°£·Ç¯£±£°·î£¸Æü
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-Mocha¡ÊËà卡¡Ë¥«¥¸¥Î¤Î¿·CM
£Î£Å£Ã¡¢¥Þ¥«¥ª·ÈÂÓ»ö¶È¼Ô¤Î¹â®ÄÌ¿®ÌÖ¤ò¹½ÃÛ
NEC¤Ï¡¢Hutchison Telephone (Macau) Company Limited(°Ê²¼ ¥Ï¥Á¥½¥ó¥Þ¥«¥ª)¤¬¡¢ËÜÆü¤è¤ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò³«»Ï¤·¤¿HSDPA(High-Speed Downlink Packet Access)¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÖTurbo3G¡×¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥Õ¥é¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ï¥Á¥½¥ó¥Þ¥«¥ª¤Ï¡¢¥Ï¥Á¥½¥ó¥Æ¥ì¥³¥à¹á¹Á»±²¼¤Î·ÈÂÓÅÅÏûö¶È¼Ô¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥«¥ª¤Ë¤ª¤¤¤Æ3G¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ï¡¢ËÜǯ6·î¤Ë¥Ï¥Á¥½¥ó¥Þ¥«¥ª¤ò´Þ¤á¡¢3»ö¶È¼Ô¤Ë¸òÉÕ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ±¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢ºÇÂç¤Ç7.2Mbs¤ÎÄÌ¿®Â®ÅÙ¤ò¼Â¸½¤·¡¢ÂçÍÆÎ̥ǡ¼¥¿¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ä¥ê¥Ã¥Á¤Ê¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Î±ÜÍ÷¤Ê¤É¡¢¿·¤¿¤ÊÍÑÅӤǤÎÍøÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
½Ðŵ¡§NEC ¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¤è¤êÈ´¿è

¥Þ¥«¥ª¤Î·ÈÂÓ»ö¾ð¤Ï¤¢¤Þ¤êÎɤ¯ÃΤê¤Þ¤»¤ó¡Ê¶ì¾Ð¡Ë
¾ÅÔ»Ô¤ËÈæ¤Ù¤ë¤ÈÆüËܿͺ߽»¼Ô¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢£¸£µ£³¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ã¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯¤Çµ®½Å¤«¤â¡£
Hutchison Telephone¡ÊϵÅſ֡Ë
http://www.hutchnet.com.hk/
Three Macau¡Ê£³ß´Ìç¡Ë
http://3g.three.com.mo/chi/index.jsp
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-ß´ÌçÅÅ¿Ö͸¸ø»Ê¤Î3G¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬Àµ¼°¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È
-¶á¡¹¥Þ¥«¥ª¤Ç¤âi¥â¡¼¥É¤¬»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡©
-¥Þ¥«¥ª¤ÎÅÅÏÃÈֹ椬ÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª

¥¿¥¤¥ÑÎ×»þ¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë±¿¹Ò³«»ÏÆü±ä´ü
氹»ÆÎ×»þâûƬڪ¹ÔÍîÀ®Åµã¹
mms://202.175.80.18/tdmvideo/16/8.asf
Åö½é¡¢ÌÀÆü£±£°·î£±£¸Æü¤«¤é±¿¹Ò³«»ÏͽÄê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢±ä´ü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¹á¹Á¤Ç¤Î¹ÔÀ¯¼ê³¤¤¬¸¶°ø¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¶áÆüÃæ¤Ë±¿¹Ò½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Î»ö¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¶á¡¹¿·¤¿¤Ë±¿¹Ò³«»ÏÆü¤Îȯɽ¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
µðζÁ¥Ì³¸Ô份͸¸ø»Ê¤Ï¡¢¤Þ¤À»î±¿Å¾¡Ê±¿¹Ò¡©¡Ë¤¹¤é¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Ïä⤢¤ê¡¢µÕ¤Ë¿´Çۤˤʤê¤Þ¤¹¡£
¶â¸÷Ê®¼ÍÈô¹Ò(ß´Ìç)͸¸ø»Ê¤Ï¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¤Î±¿±Ä²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë°ÒÆô»Û¿Í(ß´Ìç)¸Ô份͸¸ø»Ê¤È¼î¹¾µÒ±¿Í¸Â¸ø»Ê¤Î¹çÊ»²ñ¼Ò¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼î¹¾µÒ±¿Í¸Â¸ø»Ê¤ÎÊý¤Ç¤âõ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤À¥Õ¥§¥ê¡¼¡¦¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ä¥Á¥±¥Ã¥ÈÎÁ¶â¤Ï¸ø¼°¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¤Þ¤À¥Á¥±¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
¥¿¥¤¥ÑÎ×»þ¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡Ê氹»ÆÎ×»þµÒ±¿âûƬ¡áḚ̈ÂâûƬ¡Ë¤Ø¤Î¸ø¶¦¥Ð¥¹¤Ï£µÏ©Àþ¤¢¤ê¡¢21¡¢26¡¢AP1¡¢MT1µÚ¤ÓMT2¤¬±¿¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
º£¸å¡¢¼ûÍפ˹ç¤ï¤»¤ÆÄ´À°¤·¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ª ¥¿¥¤¥ÑÎ×»þ¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ëº£·î£±£¸Æü¤«¤é±¿¹Ò³«»Ï
-¥Þ¥«¥ª¡§Ḛ̈´ßÊɤηúÀ߷ײè¤ò¾åÊý½¤Àµ¡¢£°£¹Ç¯´°À®
-¥¿¥¤¥ÑÅçḚ̈¥ե§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë ¥ª¡¼¥×¥ó¤Ï£±£°·î£±£¸Æü¡©¡©¡©
¥Þ¥«¥ªAPM¸òÄÌÌÖ¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤ËÆþ»¥
¥Þ¥«¥ªÀ¯ÉܤÏ12Æü¡¢¥¿¥¤¥ä¼Öξ¤Î¿·¸òÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à¡¢APM¡Ê¥ª¡¼¥È¥á¡¼¥Æ¥É¡¦¥Ô¡¼¥×¥ë¡¦¥à¡¼¥Ð¡¼¡Ë¤ò»ÔÆâ¤ËÀ°È÷¤¹¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¹ñºÝÆþ»¥¤ò¡¢Àµ¼°¤Ëȯɽ¤·¤¿¡£Æþ»¥ÆüÄø¤Ï¤Þ¤ÀÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢Íèǯ¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤é¤ì¡¢ÃÙ¤¯¤È¤â²¼È¾´ü¤Ë¤ÏÃ幩¤¹¤ë¡£2011ǯ¤Ë´°À®¡¢±¿¹Ô¤ò³«»Ï¤¹¤ë¡£Âè1´ü¤Î»ö¶ÈÈñ¤À¤±¤Ç42²¯¥Þ¥«¥ª¥Ñ¥¿¥«¡ÊÌó672²¯±ß¡Ë¤ÎÂç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¤Ê¤ë¸«¹þ¤ß¡£Æü·Ï¤«¤é¤Ï»°É©½Å¹©¶È¡¢ÀÐÀîÅçÇÅËá½Å¹©¡ÊIHI¡Ë¤¬±þ»¥¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤é¤ì¤ë¡£
¡¡Âè1´ü»ö¶È¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥«¥ªÈ¾ÅçËÌÉô¤ÎÀǴءʴØïޡˤ«¤é¥¿¥¤¥ÑÅçµÒ±¿¤ÕƬ¤Þ¤Ç¤Î·×23±Ø¡¢20¥¥í¥á¡¼¥È¥ë¤ò·úÀߤ¹¤ë¡£·úÀß´ü´Ö¤Ï48¥«·î¡£Æ°¤¯ÊâÆ»¡Ê¥ª¡¼¥È¥é¥¤¥ó¡Ë¤âƱ»þ¤ËÀ°È÷¤¹¤ë¡£Âè1´üÃ幩¸å¡¢ÀǴءʴØïޡˤ«¤éȾÅçÀ¾³¤´ß¤òÄ̤ëÂè2´ü¡ÊÀ¾ËÌÀþ¡Ë»ö¶È¤Î¶ñÂΰƤòºîÀ®¤¹¤ë¡£À¯Éܤ϶᤯±¿Í¢¹©Ì³Ä¹´±Ä¾Â°¤ÎƱ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È½àÈ÷ÀìÌç¥Á¡¼¥à¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢Æþ»¥¡¢±¿±Ä¤ò´Þ¤á¡¢¶ñÂÎŪ¤Êºî¶È¤ËÆþ¤ë¡£
¡¡
¡¡¤¿¤À¤·¡¢°ìÉôÏ«ÁÈÃÄÂΤ¬¼çÄ¥¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢Èæ³ÓŪÉϺ¤Áؤ襤À¾ËÌÃ϶è¤ò¥ê¥ó¥¯¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ÏÂè1´ü¤Ç¤Ï¸«Á÷¤é¤ì¤¿¤¿¤á¡¢Â¿¤¯¤¬¿·¸òÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î²¸·Ã¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤·¤ÆÈãȽ¤â½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£¤¢¤ëÃÄÂΤϡ֥饹¥Ù¥¬¥¹¤Î¸òÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥«¥¸¥Î¤Î¼ý±×¤Çºî¤é¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¥Þ¥«¥ª¤Ç¤ÏÀǶâ¤òÅêÆþ¤·¤Æ¥«¥¸¥Î¤ò»Ù±ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¡×¤ÈÏä·¤¿¡£
¡¡
¡¡2006ǯ12·î¡¢¥Þ¥«¥ªÀ¯Éܤβ¤Ê¸Î¶¡¦Á°±¿Í¢¹©Ì³Ä¹´±¤¬¼ýÏŤÇÂáÊᤵ¤ì¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢º£²ó¤ÎÆþ»¥¤Ï¹á¹Á¤ÎÀÄÇÏÂç¶¶¡¢¥Á¥§¥¯¥é¥×¥³¥¯¶õ¹Á¡¢Ë̵þ¤Î¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯Âΰé´Û¤Ê¤É¤ò»²¹Í¤Ë¡¢Æþ»¥Æ©ÌÀÅÙ¸þ¾å¤Ë¤ÏÆÃ¤ËÎϤòÆþ¤ì¤ë¤â¤è¤¦¤À¡£
¡¡
¡¡À¤³¦¤ÇAPM¤ò¶¡µë¤Ç¤¤ëÂç¼ê¤ÏÅìµþ¤Î¤æ¤ê¤«¤â¤á¤ò±¿¹Ô¤¹¤ëÀÐÀîÅçÇÅËá½Å¹©¡ÊIHI¡Ë¡¢»°É©½Å¹©¶È¡¢¥«¥Ê¥À¤Î¥Ü¥ó¥Ð¥ë¥Ç¥£¥¢¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¥·¡¼¥á¥ó¥¹¡½¡½¤Î4¼Ò¤·¤«¤Ê¤¤¡£
½Ðŵ¡§YAHOO!¥Ë¥å¡¼¥¹

ºòÆü¤Ë°ú¤Â³¤¥Þ¥«¥ª·ÚÎ̵°Æ»¸òÄÌ(LRT)¥·¥¹¥Æ¥à´ØÏ¢¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
ÀÐÀîÅçÇÅËá½Å¹©¡ÊIHI¡Ë»°É©½Å¹©¶È¤Ï¡¢¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹ÁÆâ¤ÎιµÒ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë´Ö¤ò·ë¤Ö¿·¸òÄÌ (APM)¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç´û¤Ë¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢²ÄǽÀ¤Ï¹â¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Þ¤ÀÆþ»¥ÆüÄø¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤Î»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢Á᤯Æþ»¥¤¬·è¤Þ¤êÃ幩¤ËÆþ¤ì¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ªÈ¾Åç¤ÈÎ¥Åç·ë¤Ö£Ì£Ò£Ô·úÀ߷ײ褬»Ïư
-¥Þ¥«¥ª¡¢·Úµ°Æ»¸òÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à·úÀߤ˸þ¤±¹ñºÝÆþ»¥¼Â»Ü
¡Ø´¶¤¸¤ë¥Þ¥«¥ª¡ÝÌ´¤¬¸½¼Â¤Ë¤Ê¤ëι¡Ù¥¤¥Ù¥ó¥È¡÷¹á¹Á
°ìǯ¤Ë°ìÅ٤ιñºÝŪ¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¥Þ¥«¥ª¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¹á¹Á»Ô̱ͶÃפΥ¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£

¥¸¥¸¡¦¥ê¥ç¥ó
³¹Ãæ¤ÇÃæ¹ñ¤ÈÀ¾ÍΤηúÃÛʪ¤ò¤«¤Ê¤ê¸«¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£
²¼µ¤«¤é¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÍͻҤ¬¸«¤ì¤Þ¤¹¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÌÏÍ͡ʼ̿¿¡Ë
¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÌÏÍÍ¡ÊÆ°²è¡Ë
º£¡¢¥Þ¥«¥ª¤Ç¤ÏÏ©Ì̤ÎÊ佤¤äÀìÍÑ¥¬¡¼¥É¥ì¡¼¥ëÁõÃå¤Ê¤É¤Î¹©»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥«¥ª¤â¾¯¤·¤º¤Ä¤Ç¤¹¤¬¥°¥é¥ó¥×¥ê¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯¤ÏÎãǯ¤ÈÈæ¤Ù¥¤¥Ù¥ó¥È¤â¿¤¯½àÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥«¥ª¥°¥é¥ó¥×¥ê³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í¡ª
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-À¤³¦°ä»º¤Î³¹£Ð£Ò¡¡¥Þ¥«¥ª´Ñ¸÷¶É¡¢ÆáÇÆ¤Ç¾Ò²ð
-¥Þ¥«¥ª´Ñ¸÷¶É¡¢¡Öʸ²½°ä»º¡×¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò¼õ¾Þ
-¥Þ¥«¥ª¡¦¥«¥Õ¥§¡÷JATAÀ¤³¦Î¹¹ÔÇî2007
¥Þ¥«¥ªÈ¾Åç¤ÈÎ¥Åç·ë¤Ö£Ì£Ò£Ô·úÀ߷ײ褬»Ïư
¥Þ¥«¥ªÆÃÊ̹ÔÀ¯¶èÀ¯ÉܤÏ12Æü¡¢¥Þ¥«¥ª·ÚÎ̵°Æ»¸òÄÌ(LRT)¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÊý°Æ¤¬³ÎÄꤷ¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò»Ïư¤¹¤ë¤³¤È¤òȯɽ¤·¤¿¡£2008ǯ¤Ë¸ø³«Æþ»¥¡¦Ã幩¤·¡¢2011ǯËö¤Î±Ä¶È³«»Ï¤ò¤á¤¶¤¹¡£
·×²è¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥Þ¥«LRT¤Ï¼ç¤Ë¥Þ¥«¥ªÈ¾ÅçÎ¥Åç¤ò·ë¤ÖÏ©Àþ¤È¤Ê¤ë¡£°ì´ü¹©»ö¤Ç´ðËܤÎÏÈÁȹ©»ö¤ò´°À®¤µ¤»¤¿¸å¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î±Ø¤òÍ¥ÀèŪ¤Ë·úÀߤ¹¤ë¡£
½é´ü·×²è¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Ï©Àþ¤ÎÁ´Ä¹¤Ï20¥¥í¡¢·×23±Ø¡¢¾å¤ê¤È²¼¤ê¤Î2Ï©Àþ¡£1Ï©Àþ¤Î1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎιµÒÍ¢Á÷Î̤ϤΤÙ8000¿Í¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤ë¡£»Ü¹©´ü´Ö¤ÏÌó48¥ö·î¡£Æþ°è¥²¡¼¥È¤«¤é½ªÅÀ¤Î氹»Æ(¥¿¥¤¥Ñ)Åç¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Þ¤Ç¤ÎÏ©Àþ¤Ç¡¢¿Í¸ý¤¬½¸Ã椹¤ëË̶è¤ä¥Õ¥§¥ê¡¼ÉÖÆ¬¡¢´Ñ¸÷̾½ê¡¢»Ô¤ÎÃæ¿´Éô¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°³¹¡¢¶õ¹Á¡¢Ï©?¾ë¤Ê¤É¤òÄ̤롣
¥Þ¥«¥ª¤Ï¥Þ¥«¥ªÈ¾Åç¤È¥¿¥¤¥ÑÅ硢ϩ´ÄÅç(¥³¥í¥¢¥óÅç)¤«¤é¤Ê¤ë¡£
½Ðŵ¡§livedoor ¥Ë¥å¡¼¥¹
ß´ÌçÅÅ»ëÂæ¤Îß´»ë¿·Ê¹¤è¤ê¡¢È¯É½²ñ¸«¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹Æ°²è¤¬¸«¤ì¤Þ¤¹¡£
´°À®Í½ÁÛ¤ÎCG±ÇÁü¤â¸«¤ì¤Þ¤¹¤è¡£
í˵°¹©Äø08ǯ²¼È¾Ç¯Æ°¹©
mms://202.175.80.18/tdmvideo/12/1.asf
í˵°·×³ÄÀ§ºß03ǯ³«»ÏÄó½Ð½é步Êý°ÆÅª¡£
mms://202.175.80.18/tdmvideo/12/2.asf

º£Ç¯£··îº¢¡¢Áе°Å´Æ»¡ÊÆóËܤε°¾ò¤òÍѤ¤¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¤â¤Î¡Ë¤¬¡¢ÆÃ¼ìÅ´Æ»¡½Ã±µ°Å´Æ»¡Ê¥â¥Î¥ì¡¼¥ë¡Ë¤«¤Ç¡¢¤«¤Ê¤êÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·ë¶É¡¢¹â²Í¼°¤ÎÁе°Å´Æ»¤ÎÀ¯ÉܰƽФƤ¬¤Ã¤¯¤ê¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Ï䬤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥â¥Î¥ì¡¼¥ë¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¼ç¤ÊÍýͳ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢»ö¸ÎȯÀ¸»þ¤Ë¤ª¤±¤ë¾èµÒ¤Î¶ÛµÞÈòÆñ¤¬º¤Æñ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»Ô̱¤Î¤¬¤Ã¤¯¤ê¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Áе°¤À¤È¹â²Í¤Î»ÙÃ줬ʬ¸ü¤¤°Ù¡¢¾®²ó¤ê¤¬Íø¤«¤ºÆþ¤ê¤¯¤ó¤À»ÔÆâ¤Î¾¦Å¹³¹¤ä¥Ù¥Ã¥É¥¿¥¦¥ó¤ËÆþ¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤°Ù¤Ç¤¹¡£
±Ä¶È³«»Ï¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀè¤ÎÏäǤ¹¤¬¡¢Ë¡°Æ¤ä·×²è¿Ê¹Ô¤ÎÃʳ¬¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¤¤è¤¤¤è»Ïư¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥«¥ª»Ô̱¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Î¹¹Ô¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â´ò¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£
¹¹¤Ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤ÏÃæÊ¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¼µ¥Ö¥í¥°¤ò¤´»²¹Í²¼¤µ¤¤¡£
ß´Ìç¸òÄÌ Macau Transportation
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ª¡¢·Úµ°Æ»¸òÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à·úÀߤ˸þ¤±¹ñºÝÆþ»¥¼Â»Ü
¸ø¶É¿·»ÔÆî³¹/RUA SUL DO MERCADO DE S. DOMINGOS
¥Û¥Æ¥ë¥¦¡¼¥Þ¥óin¥Þ¥«¥ª¡¡
¡Á¡¡¥Û¥Æ¥ë̱´ÖÂç»È
¡¡¡¡¡Ê£Ô£É£Ð°ìή¥Û¥Æ¥ë¸¦½¤¡õ½¢¿¦¥×¥í¥°¥é¥à¡Ë
ÉñÂæ¤Ï¥Þ¥«¥ª»Ô³¹¤ò°ì˾¤Ë¸«²¼¤í¤¹Åì˾Í볤Îϼ¤Ë·ú¤ÄÏ·ÊÞ¥Û¥Æ¥ë¡Ø¥Û¥Æ¥ë¡¦¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¡Ù¤Ç¤¹¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Î¢Â¦¤¬¸«¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥«¥ª¡¡£±£°·î¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È

¥¤¥Ù¥ó¥È¡§Â裲£±²ó¥Þ¥«¥ª¹ñºÝ²»³Úº×/Âè21Õüß´ÌçÔ¢ºÝ²»ÜÛÀá
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡21st Macau International Music Festival
´ü´Ö¡§£±£°·î£µÆü¡Ê¶â¡Ë¡Ý£³£±Æü¡Ê¿å¡Ë
¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡§http://www.icm.gov.mo/fimm/indexE.asp
E¥á¡¼¥ë¡§fimm@icm.gov.mo
ÅÅÏá§¡Ê853¡Ë3996 699
¼çºÅ¡§¥Þ¥«¥ªÀ¯ÉÜʸ²½¶É
¡¡¡¡¡¡Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau
¥Á¥±¥Ã¥È¡§ß´ÌçÀáÌÜÁÜ¿ÒÌÖ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kong Seng Ticket Selling Network
¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¥ë¥½¥Õ¥©¥Ë¥¢¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë/2007Éò±¤²Åǯ²Ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lusofonia Festival 2007
´ü´Ö¡§£±£°·î£±£¹Æü¡Ê¶â¡Ë¡Ý£²£±Æü¡ÊÆü¡Ë
»þ´Ö¡§12:00¡Ý00:00
Æþ¾ìÎÁ¡§ÌµÎÁ
¾ì½ê¡§氹»ÆÎ¶´ÄÉò±¤µÚ²ÅÌÏÒ¿
¼çºÅ¡§Ì±À¯åÁ½ð
ÅÅÏá§(853) 9884 115 / 2882 7882
¡¡
¥¿¥¤¥ÑÅç¤Î¥«¥ë¥â¶µ²ñ¤«¤é¥¿¥¤¥Ñ¡¦¥Ï¥¦¥¹¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥àÉÕ¶á¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë·Ï¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤Îº×¤ê¡£
̱²²»³Ú¡¢¥À¥ó¥¹¡¢ÎÁÍý¤Ê¤É¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëʸ²½¤òËþµÊ¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È¡§Âè12²ó¥Þ¥«¥ª¹ñºÝËǰסõÅê»ñ¥Õ¥§¥¢¡¼¡ÊMIF¡Ë
´ü´Ö¡§£±£°·î£±£¸Æü - £²£±Æü¡¡
¾ì½ê¡§¥Ù¥Í¥Á¥¢¥óŽ¥¥Þ¥«¥ªŽ¥¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¡õ¥¨¥¥·¥Ó¥¸¥ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼
URL¡§http://www.mif.com.mo/mif2007/e_macao.htm
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤Îµ»ö¤ò¡£
10·î¤Ë¥Þ¥«¥ª¹ñºÝËǰ×Åê»ñŸÍ÷²ñ¡ÊMIF¡Ë³«ºÅ
¥¤¥Ù¥ó¥È¡§MEGA MACAU¡Ê¥á¥¬¥Þ¥«¥ª¡Ë
´ü´Ö¡§£±£°·î£±£¸Æü¡ÊÌڡˡݣ²£°Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡
¾ì½ê¡§¥Ù¥Í¥Á¥¢¥óŽ¥¥Þ¥«¥ªŽ¥¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¡õ¥¨¥¥·¥Ó¥¸¥ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼
URL¡§http://www.megamacao.com/
¼çºÅ¡§·úȯ¹ñºÝ(¹µ¸Ô)͸¸ø»Ê/Kenfair International (Holdings)Limited
¡¡¡¡¡¡Tel: +852-2311-8216
¡¡¡¡¡¡Fax: +852-2311-6629
¡¡¡¡¡¡E-mail: liz.liu@kenfair.com /ezena/tang@kenfair.com
¡¡¡¡¡¡Website: http://www.kenfair.com/en/default.asp
²ÈÄíÍÑÅŲ½À½ÉÊ¡¢¹ñºÝ´á¶ñ¡¢¥®¥Õ¥È¡¢²ÈÄíÍÑÉʤʤɤÎÂç·¿¸«Ëܻԡ¦¾¦Ã̲ñ¤Ç¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤Îµ»ö¤ò¡£
MEGA MACAU 2007
¥¤¥Ù¥ó¥È¡§½ÅÍÛÀá¡¡Festival of Ancestors
´ü´Ö¡§£±£°·î£±£¹Æü¡Ê¶â¡Ë
¡¡µìÎñ9·î9Æü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ëÅÁÅý¹Ô»ö¡£´Á¤Î»þÂå¤Ë¡Ö9·î9Æü¤Ë¤ÏºÒÆñ¤«¤éƨ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¹â¤¤¤È¤³¤í¤ËÅФê¤Ê¤µ¤¤¡×¤È¤¤¤¦Í½¸À¼Ô¤Î¤ª¹ð¤²¤ò¼é¤Ã¤¿²È²¤¬¡¢ÍâÆü¡¢²È¤ËÌá¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¼¤´¤ÈºÒÆñ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¸Î»ö¤¬µ¯¸»¡£²È²¤ÇÀèÁĤÎÊ軲¤ê¤Ë½Ð¤«¤±¡¢ºÒÆñ¤¬µ¯¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤ªµ§¤ê¤ò¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È¡§NBA - ¥ª¡¼¥é¥ó¥É¡¦¥Þ¥¸¥Ã¥¯ÂÐ¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥¥ã¥Ð¥ê¥¢¡¼¥º
´ü´Ö¡§£±£°·î£±£¸Æü¡ÊÌڡˡݣ²£°Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡
¡¡¡¡¡¡£±£¸Æü¡§19:30¡Á ¥ª¡¼¥é¥ó¥É¡¦¥Þ¥¸¥Ã¥¯ VS ¥Á¡¼¥à¡¦¥Á¥ã¥¤¥Ê
¡¡¡¡¡¡£²£°Æü¡§12:00¡Á ¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É VS ¥ª¡¼¥é¥ó¥É¡¦¥Þ¥¸¥Ã¥¯
¾ì½ê¡§¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥¢¥ê¡¼¥Ê/°ÒÆô»Û¿ÍÁî¹ç´Û
¥Á¥±¥Ã¥È¡§¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥Á¥±¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡980¥Ñ¥¿¥«¡¢ 680¥Ñ¥¿¥«¡¢480¥Ñ¥¿¥«¡¢280¥Ñ¥¿¥«
¼çºÅ¡§NBA¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥Û¥Æ¥ë
£±£°·î£±£¸Æü¡ÊÌڡ˥٥ͥÁ¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¡¦¥Û¥Æ¥ëÆâ¤Ë¿·¤·¤¯ºî¤é¤ì¤¿15,000¿Í¼ýÍÆ²Äǽ¤Ê¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥¢¥ê¡¼¥Ê¡Ê°ÒÆô»Û¿ÍÁî¹ç´Û¡Ë¤Ë¤Æ¡¢¥Þ¥«¥ª½é¤È¤Ê¤ë£Î£Â£Á¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£






¥¤¥Ù¥ó¥È¡§Â裲²ó¥¢¥¸¥¢¼¼Æâ¶¥µ»Âç²ñ¡Ê¥¢¥¸¥¢¡¦¥¤¥ó¥É¥¢¡¦¥²¡¼¥à¥º¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÆóÕüг½§¼¼內±¿Æ°Ðò¡Ê2nd Asian Indoor Games¡Ë
´ü´Ö¡§£±£°·î£²£¶Æü¡Ê¶â¡Ë¡Ý£±£±·î£³Æü¡ÊÅÚ¡Ë
URL¡§http://www.maigoc2007.com/
Ï¢ÍíÀè¡§ÂèÆóÕüг½§¼¼內±¿Æ°Ðòß´ÌçÁÈ¿¥°Ñ°÷Ðò
¡¡¡¡¡¡¡¡ß´Ìç氹»Æñó°éÏ©185-195éË
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÅÏÃ(853)28 702007
¡¡¡¡¡¡¡¡FAX(853)28 712007
¡¡¡¡¡¡¡¡E-MAIL macau@maigoc2007.com
¥¢¥¸¥¢¼¼Æâ¶¥µ»Âç²ñ¡ÊAsian Indoor Games¡Ë¤Ï¡¢¥¢¥¸¥¢¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯É¾µÄ²ñ (OCA) ¤Ë¤è¤ê¡¢2ǯ¤Ë1ÅÙ³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¶¥µ»Âç²ñ¤Ç¡¢¥¢¥¸¥¢¶¥µ»Âç²ñ¡¢¥¢¥¸¥¢Åßµ¨¶¥µ»Âç²ñ¤ä¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤¤¶¥µ»¤¬Ãæ¿´¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä¶¥µ»Âç²ñ¤Ç¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤Îµ»ö¤ò¡£
Â裲²ó¥¢¥¸¥¢¼¼Æâ¶¥µ»Âç²ñ¡Ê¥Þ¥«¥ª¡¦¥¢¥¸¥¢¥¤¥ó¥É¥¢¥²¡¼¥à¥º¡Ë
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ª¡¡£¸·î¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È
À¤³¦°ä»º¤Î³¹£Ð£Ò¡¡¥Þ¥«¥ª´Ñ¸÷¶É¡¢ÆáÇÆ¤Ç¾Ò²ð
´Ñ¸÷ÃÏ¥Þ¥«¥ª¤ÎÌ¥ÎϤò£Ð£Ò¤¹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¡ÖÀ¤³¦°ä»º¤Î³¹¡¡¥Þ¥«¥ª¤Îͼ¤Ù¡×¤¬£±£°Æüͼ¡¢ÆáÇÆ»Ô¤Î¥Ñ¥ì¥Ã¥È»Ô̱·à¾ì¤Ç³«¤«¤ì¤¿¡£²Æì¤«¤é¤Î´Ñ¸÷µÒͶÃפ˸þ¤±¤Æ¥Þ¥«¥ª´Ñ¸÷¶É¤¬¼çºÅ¤·¤¿ºÅ¤·¤Ç¡¢À¤³¦Ê¸²½°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤ëÎò»ËŪ·ú¤ʪ·²¤Î¸«¤É¤³¤í¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¡£
¡¡£±£¶À¤µª¤Î¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¿Í¤ÎÅÏÍè°Ê¹ß¡¢Ãæ¹ñ¤È¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñʸ²½¤¬¸òή¤¹¤ë¹ÁÄ®¤È¤·¤ÆÈ˱ɤ·¤Æ¤¤¿¥Þ¥«¥ª¤Î³¹Ê¤ߤäÆÈÆÃ¤ÊÎÁÍý¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¡££²¿ÍÁȤΡ֥ޥꥪ¥Í¥Ã¥È¡×¤Ë¤è¤ë¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë²»³Ú¡Ö¥Õ¥¡¥É¡×¤Î±éÁդ⤢¤ê¡¢Ë¬¤ì¤¿»Ô̱¤ò³Ú¤·¤Þ¤»¤¿¡£
¡¡ºç¸¶»ËÇî¥Þ¥«¥ª´Ñ¸÷¶ÉÆüËÜÂåɽ¤Ï¡Ö¥Þ¥«¥ª¤Ï¸«¤ë´Ñ¸÷ÃϤǤʤ¯´¶¤¸¤ë´Ñ¸÷ÃÏ¡£³¹Á´ÂΤ¬Îò»ËÇîʪ´Û¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤¦¤¤¤¦½ê¤Ï¤Û¤«¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡£½ÉÇñ»ÜÀߤâ¥ê¥¾¡¼¥È·¿¤äÅÔ»Ô·¿¡¢¥«¥¸¥Î¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤ÉÁªÂò»è¤¬Â¿¤¤¡×¤È¤¢¤¤¤µ¤Ä¤·¤¿¡£
½Ðŵ¡§YAHOO! ¥Ë¥å¡¼¥¹
º£Ç¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¥Þ¥«¥ª´Ñ¸÷¶É¤¬ÀºÎÏŪ¤ËÆüËÜÁ´¹ñ¤ÇPR³èư¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£
ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥Þ¥«¥ª¤Ë¼î³¤¡¦Ã滳¤ò´Þ¤á¤¿PR¤È¿·¤·¤¤»î¤ß¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²Æì¤Ç¥«¥¸¥Î¹½ÁÛ¤¬»ý¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²Æì¤Ç¤â¡Ø¥Þ¥«¥ª¡Ù¤¬¤¸¤ï¤ê¤¸¤ï¤ê¿»Æ©¤·¤Æ¤¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¿·¥«¥¸¥Î¤ò»ë»¡¡Ö²Æì¤Î»²¹Í¤Ë¡×¥Þ¥«¥ª¤Ç·ÐºÑƱͧ²ñ
¥ê¥¦¥Ü¥¦¤Ç¥Þ¥«¥ª´Ñ¸÷¥Ñ¥Í¥ëŸ
¥Þ¥«¥ª¥«¥¸¥Î¥·¥ê¡¼¥º¡¡²Æì¥«¥¸¥Î¥¿¥¤¥à¥¹
´¶¤¸¤ë´Ñ¸÷ÃÏ¡¢¤½¤¦¡ª¡¡ ¥Þ¥«¥ª¤Ï¡¢¡Ø´¶¼õß´Ìç¡áExperience Macau ¡Ù¤Ç¤¹¡ª
¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¡¢´Ø¶õÀþ¤òÁýÊØ¡¢10·î28Æü¤«¤é½µ3ÊØ±¿¹Ò¤Ø

¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¡¢´Ø¶õÀþ¤òÁýÊØ¡¢10·î28Æü¤«¤é½µ3ÊØ±¿¹Ò¤Ø
¡¡¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¡ÊNX¡Ë¤Ï10·î28Æü¤«¤é½µ1ÊØÁýÊØ¤·¡¢½µ3ÊØ¤Ç±¿¹Ò¤¹¤ëͽÄê¤À¡£¸½ºß¡¢¹ñÅÚ¸òÄ̤Ëǧ²Ä¿½ÀÁÃæ¤Ç¡¢Ç§²Ä¤µ¤ì¤ì¤Ð¸½ºß¤ÎÌÚÍË¡¢ÆüÍËÆü±¿¹Ò¤Ë¡¢²ÐÍËÆü±¿¹Ò¤¬²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¸½¹ÔÄ̤ꡣ
½Ðŵ¡§TRAVEL VISION
¤ä¤Ã¤ÈÀµ¼°È¯É½¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
£¸·î¤Î¸åȾ¤Ë½µ£±ÊءʲÐÍËÆü¡ËÁýÊØ¤Î¿½ÀÁ¤ò¤¢¤²¤¿¤ªÏäòʹ¤¤¤Æ¤«¤é¡¢Á´¤¯Àµ¼°¤Êȯɽ¤¬¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤·¤¿¡£
ÆüËܤθø¼°¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Þ¥«¥ª¤Î¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢´û¤Ë£±£°·î¸åȾ°Ê¹ß¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°ÍÁ³¸ø¼°È¯É½¤¬¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤·¤¿¡£
µÇ°¤¹¤Ù¤¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ø¤ÎÂè°ìÊâ¤Ç¤¹¡ª
£±£°·î£²£¸Æü°Ê¹ß¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï²¼µ¤´»²¹Í²¼¤µ¤¤¡£
FLIGHT SCHEDULE / ¹ÒÈÉ»þ¹ïɽ¡Ê¥¨¥¯¥»¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ë
ºòÆü¡¢¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¤Ë¤ÏÆüËܸì¤òÏä¹¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆüËܿͥ¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¤Þ¤À¤¤¤Ê¤¤¤È¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²¼µ¤Ç¥¥ã¥Ó¥ó¥¢¥Æ¥ó¥À¥ó¥È¤òÊ罸¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÆüËܿͥ¥ã¥Ó¥ó¥¢¥Æ¥ó¥À¥ó¥È¤¬ÃÂÀ¸¤¹¤ëÆü¤â¶á¤¤¡©
¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ²ñ¼ÒµÒ¼¼¾è̳°÷ Ê罸Í×¹à¡ÊTOP¥¨¥¢¥Ó¥¸¥Í¥¹³Ø±¡¡Ë
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥¨¥¢¥é¥¤¥ó 2007ǯ11·î¹æ¡¡´ØÀ¾/¥Þ¥«¥ªÀþ½éÊØ¥ë¥Ý
-ß´Ìç¹Ò¶õ¡¢½µ3ÊØ¤Î¸å¤ÏÍè²Æ¤Ë¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ø°ÕÍߡݱ©ÅĤâ»ëÌî
-ß´Ìç¡ÝÂçºåľ¹ÒÀµ¼°³«ÄÌ

¥Þ¥«¥ª ¥¿¥¤¥ÑÎ×»þ¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ëº£·î£±£¸Æü¤«¤é±¿¹Ò³«»Ï
£±£¸Æü¤è¤ê¹á¹Á¤Ï¾å´Ä¤Î¹Áß´âûƬ¤È¤Î£³£°Ê¬¤Ë°ìËֳܴ֤Ǥα¿¹Ô¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¤Î¥°¥ë¡¼¥×»±²¼²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë¶â¸÷Ê®¼ÍÈô¹Ò(ß´Ìç)͸¸ø»Ê¤ÈÃϾì´ë¶È¤Ç¤¢¤ëµðζÁ¥Ì³¸Ô份͸¸ø»Ê¤Î¶¦Æ±±¿±Ä¤Ç¤¹¡£
º£¤Î¤È¤³¤í¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Àµ³Î¤Ê¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï³Îǧ½ÐÍè¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º£³£°Ê¬¤Ë°ìËֳܴ֤Ǥα¿¹Ô¤Ï·è¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
ß´ÌçÅÅ»ëÂæ¤Îß´»ë¿·Ê¹¤è¤ê¡¢¥¿¥¤¥ÑÎ×»þ¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ëº£·î£±£¶Æü¤«¤é»ÈÍѳ«»Ï¤È¡¢¶ÛµÞ»þ¤Î±é½¬¤Î¸½ÃÏÆ°²è¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬²¼µ¤è¤ê¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£
氹»ÆÎ×»þµÒ±¿âûƬËÜ·î16Æü
mms://202.175.80.18/tdmvideo/10/4.asf
Ḛ̈ÂâûƬºî¶ÛµÞØæÚα齬
mms://202.175.80.18/tdmvideo/10/5.asf
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ª¡§Ḛ̈´ßÊɤηúÀ߷ײè¤ò¾åÊý½¤Àµ¡¢£°£¹Ç¯´°À®
-¥¿¥¤¥ÑÅçḚ̈¥ե§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë ¥ª¡¼¥×¥ó¤Ï£±£°·î£±£¸Æü¡©¡©¡©
¥¨¥¢¥é¥¤¥ó 2007ǯ11·î¹æ¡¡´ØÀ¾/¥Þ¥«¥ªÀþ½éÊØ¥ë¥Ý
Âꤷ¤Æ
¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¤¬ÆüËܤØÄê´ü½¢¹Ò¤ò³«»Ï
¤¤¤Þ¥¢¥¸¥¢¤ÇºÇ¤âÇ®¤¤³¹¤Ø
![]() | AIRLINE (¥¨¥¢¥é¥¤¥ó) 2007ǯ11·î¹æ (2007/09/29) ¥¤¥«¥í¥¹½ÐÈÇ ¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٤ò¸«¤ë |
¥ë¥Ý¤Ë¼Ì¿¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¹á¹Á¾å¶õ¤òÄ̤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹á¹ÁÌë·Ê¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥«¥ª¹ñºÝ¶õ¹Á¦¡Ê³¤Â¦¡Ë¤«¤é¸«¤ë¥Þ¥«¥ª¤Î¥Í¥ª¥ó¤âÎɤ¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¤Ë¤Ï¡¢º£¤Î¤È¤³¤íÆüËܿͥ¯¥ë¡¼¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËܸì¤òÏ令륯¥ë¡¼¤Ï¶»¤Ë¡ÖÆüËܸì¡×¥Ð¥Ã¥¸¤òÉÕ¤±¤Æ¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥·¡¼¥È¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¡Ö¥Ù¥¹¥È¥¥ã¥Ó¥ó¥¯¥ë¡¼¡×¤òÁª¤ÖÍѻ椬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£½é¤á¤ÆÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£
¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¹¤ë¦¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢ÀèÇÚ¡¦¸åÇÚ¡¢¾å»Ê¡¦Éô²¼¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢¤â¤í¤Ë·ë²Ì¤¬½Ð¤ë¤Î¤ÇÂçÊѤǤ¹¤¬¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¸þ¾å¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤»î¤ß¤Ç¤¹¤Í¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-ß´Ìç¹Ò¶õ¡¢½µ3ÊØ¤Î¸å¤ÏÍè²Æ¤Ë¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ø°ÕÍߡݱ©ÅĤâ»ëÌî
-ß´Ìç¡ÝÂçºåľ¹ÒÀµ¼°³«ÄÌ
-¥Þ¥«¥ª¹Ò¶õ¡¢µÇ°¤¹¤Ù¤Âè°ìÊØ¤¬Èô¤ÓΩ¤Á¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¥Þ¥ë¥Ï¥ó¡¡¥Þ¥«¥ª¤Ë¤ª¤±¤ë»ö¶È»²Æþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥ï¡¼¥ë¥É¥Õ¥©¡¼¥Á¥å¥ó¼Ò¤Î³ô¼°¤ò10.2¡ó¡¢¡Ö¥Ý¥ó¥Æ16¡×¤Î¸¢±×¤Î49¡ó¤ò»ý¤Ä¡¢¥Þ¥«¥ª¥µ¥¯¥»¥¹¼Ò¤Î³ô¼°¤ò9.1¡ó°ú¤¼õ¤±¤ë·ÀÌó¤òÄù·ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Ï¥ó¸ø¼°¥µ¥¤¥ÈÆâ¡¢
¥Þ¥«¥ª¤Ë¤ª¤±¤ë»ö¶È»²Æþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÊPDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ë
¤ò»²¾È¡£
Åö½é¡¢¥«¥¸¥ÎÉôʬ¤Î¤ß¹ñ·ÄÀá¤ÎÂç·¿Ï¢µÙ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ£¹·î¸åȾ¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦±½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Ï£±£±·î¤Ë¥«¥¸¥Î¤Î¤ßÀè¹Ô¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤»¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤ªÏ䬤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Á᤯±½¤Î¿è¤ò±Û¤¨¤¿¿®ØáÀ¤Î¤¢¤ë¾ðÊó¤¬Ê¹¤¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Ñ¥Á¥ó¥³¤Î¥Þ¥ë¥Ï¥ó¡¢¥Þ¥«¥ª¥«¥¸¥Î¤Ë»²Æþ¤Ø
-¥½¥Õ¥£¥Æ¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¡÷¥Ý¥ó¥Æ16¤¬Ç¯Æâ¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó































