¹á¹Á¤Î±ìÁð»ý¤Á¹þ¤ßÀ©¸Â
¹á¹ÁÀǴؤϡ¢£²£°£°£·Ç¯£´·î£±Æü¡ÊÆü¡Ë¤è¤ê¥¿¥Ð¥³¤Î»ý¤Á¤³¤ßÀ©¸Â¤ò¸·¤·¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
¡ö¡Êº£¤Þ¤Ç¡Ë¡¡¡¡¡¡¡Á£²£°£°£·Ç¯£³·î£³£±Æü¤Þ¤Ç
¡¡¡Ö»æ´¬¥¿¥Ð¥³£²£°£°ËܡסÖÍÕ´¬£µ£°Ëܡס֤½¤Î¾¤Î¥¿¥Ð¥³À½ÉÊ£²£µ£°¥°¥é¥à¡×¤Î¤¤¤º¤ì¤«°ì¼ï
¡ö¡Ê¤³¤ì¤«¤é¡Ë¡¡¡¡£²£°£°£·Ç¯£´·î£±Æü¡Á
¡¡¡Ö»æ´¬¥¿¥Ð¥³£¶£°ËܡסÖÍÕ´¬£±£µËܡס֤½¤Î¾¤Î¥¿¥Ð¥³À½ÉÊ£·£µ¥°¥é¥à¡×¤Î¤¤¤º¤ì¤«°ì¼ï
¡¡¡¡
¹á¹Á·Ðͳ¡ÊÆþ¹ñ¡Ë¤Ç¥Þ¥«¥ª¤ØÆþ¹ñ¤¹¤ëÊý¤Ï¡¢ÆÃ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¥Þ¥«¥ª¤«¤é¹á¹Á¤ØÆþ¹ñ¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á¤«¤é¥¿¡¼¥Ü¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥·¡¼¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤ÇÆþ¹ñ¤¹¤ëÊý¡¢¥Þ¥«¥ª¶õ¹Á¤«¤éÆþ¹ñ¤¹¤ëÊý¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¾åµ¤Ï¹á¹ÁÆþ¹ñ¤ÎºÝ¤ÎÏäǤ¹¡£
¥Þ¥«¥ªÆþ¹ñ¤Ïº£¤Î¤È¤³¤íÀǴؤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÌÈÀÇÈϰϤλý¤Á¹þ¤ß¤â¡¢µ®¶â°¤ä³°²ß¤Î»ý¤Á¹þ¤ß¡¢»ý¤Á½Ð¤·À©¸Â¤Ê¤É¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿½¹ð½ñ¤Ê¤É¤âÉÔÍס£
Äɵ
¥¿¥Ð¥³Îà¤Î»ý¹þÀ©¸Â¤ÇÄɲÃȳ§µ¬Ä꤬ȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª
¡¡¹á¹Á¤Ø¤Î¥¿¥Ð¥³Îà¤Î»ý¹þÀ©¸Â¤Ë¡¢Ä̴ؤǤÎÃí°Õ»ö¹à¡¢È³¶â¡¦È³Â§µ¬Ä꤬ȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Æþ¹ñ¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Î¿½¹ð¥²¡¼¥È¤¬2¤ÄÍѰդµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÌÈÀÇÈϰϤòͤ¨¤¿¥¿¥Ð¥³¤ä¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà¤ò½êͤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢½êͤ¹¤ëÎ̤òÀÖ¤¤¥²¡¼¥È¤Î¡ÖGoods to Declare Channel- Red Channel¡×¤Ç¿½¹ð¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿½¹ð˺¤ì¡¢ÉÔÀµ¡¢¸í¤ê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ïȳ¶â¡¢ÀǶâ¤Î»Ùʧ¤¤ÀÁµá¡¢ÌÈÀǸÂÅÙͲáÉôʬ¤Î²ÝÀÇÉÊÌܲ¡¼ý¡¢µ¯Áʤʤɽèʬ¤ÎÂоݤˤʤ뤽¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¿½¹ð¤ò¹Ô¤ï¤º¤ËÄ̴ؤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï
¸í¤Ã¤ÆÌÈÀÇ¥²¡¼¥È¡ÖGreen Channel¡×
¤òÄ̲ᤷ¤¿¾ì¹ç¡¢È³¶â¤È¤·¤Æ2000¹á
¹Á¥É¥ë¤Ë²Ã¤¨¡¢²ÝÀdzÛ5ÇܤÎȳ¶â¤¬Ä§
¼ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
¹á¹ÁÀÇ´Ø¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
http://www.customs.gov.hk/eng/advice_advice_e.html



















