¥Þ¥«¥ª¤Î¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¡¦¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹
ß´ÌçÇîºÌ¸Ô份͸¸ø»Ê¡ÊSJM¡Ë¤È½¸Èþ½¸ÃÄ¡ÊJimei Group¡Ë¤Î¶¦Æ±´ÉÍý¤È¤Ê¤ê¡¢Ì¾Á°¤âÅìÊý¸ä³Ú¾ì¤«¤é½¸Èþ¸ä³Ú¾ì¤ÈÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»ÜÀߤϡ¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë£´£¸Âæ¡¢¥¹¥í¥Ã¥È£±£°£°Âæ¡¢VIP¥ë¡¼¥à¤¬£¶¥ë¡¼¥à¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
½¸Èþ½¸Ô¥¡ÊJimei Group¡Ë¤Ï¡¢¥¦¥£¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¤Ê¤É¤Î¥«¥¸¥ÎVIP¥ë¡¼¥à¤òÃæ¿´¤Ë¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¶È¡¢¥ì¥¸¥ã¡¼¶È¤òÀ¤³¦Ãæ¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¡¦¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¿®ÆÁ½¸ÃÄ͸¸ø»Ê¡ÊShun Tak Holdings Limited¡Ë¤¬¡¢ß´Ìçιͷ¸ä³Ú¸Ô份͸¸ø»Ê¡ÊSTDM¡Ë¤Ë¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¡¦¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¡Êß´Ìçʸ²ÚÅìÊý¼òŹ¡Ë¤Î¸¢±×£µ£°¡ó¤ò£·²¯£´£°£°£°Ëü¸µ¤ÇÇäµÑ¤¹¤ë¤³¤È¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤ÎÇäµÑ¤Ë¤è¤ê¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¡¦¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¡Êß´Ìçʸ²ÚÅìÊý¼òŹ¡Ë¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬ß´Ìçιͷ¸ä³Ú¸Ô份͸¸ø»Ê¡ÊSTDM¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Û¥Æ¥ë̾¤âÊѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¿·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë̾¤Ï¸½ºß¤Î¤È¤³¤í̤Äê¤Ç¡¢¶á¡¹È¯É½¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥Û¥Æ¥ë̾¤ÏÊѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥»¡¼¥ë¥¹¡õ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤Ê¤É¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤ËÉÕ¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¸þ¤³¤¦£²Ç¯´Ö¤Ï°ú¤Â³¤¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¡¦¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ªÇîºÌ¡ÊSJM¡Ë¤¬¡¢¹á¹Á³ô¼°»Ô¾ì¤Ë¿·µ¬¾å¾ì
-¥Þ¥«¥ª¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¥Û¥Æ¥ë¡¦¥¢¥ï¡¼¥É £²£°£°£¸
¥°¥é¥ó¥É¡¦¥ê¥¹¥Ü¥¢¤¬ºòÆüÀµ¼°¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡ª

´û¤Ë¥Þ¥«¥ª¤Î¿·¤·¤¤¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë´¶¤Î¤¢¤ë¥°¥é¥ó¥É¡¦¥ê¥¹¥Ü¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¥Û¥Æ¥ëÉôʬ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÀµ¼°¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Åö½é¤ÎͽÄê¤è¤êÌó£±Ç¯ÃÙ¤ì¤Ç¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÀèÆü´Ø·¸¼Ô¤ÎÊý¤È¤ªÏä·¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÀ¯ÉܤÎǧ²Ä¤¬¤ª¤ê¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤ÇÀµ¼°¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤Î»ö¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ºòÆü¤Ï¤ì¤Æ¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ß´ÌçÇîºÌ¸Ô份͸¸ø»Ê¡ÊSJM¡Ë¤Î´ú´Ï¥Û¥Æ¥ë¤È¤â¸À¤¦¤Ù¤¥°¥é¥ó¥É¡¦¥ê¥¹¥Ü¥¢¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤¬¡¢º£¸å¤Î¥Þ¥«¥ª¥Û¥Æ¥ë¡¦¥«¥¸¥Î¶È³¦¤ä´Ñ¸÷¶È¤Ë¤É¤¦¤¤¤¦±Æ¶Á¤ò¤â¤é¤¿¤é¤¹¤«µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
ß´Ìç¿·Éòµþ¼òŹ/GRAND LISBOA
http://www.grandlisboa.com/
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ªÇîºÌ¡ÊSJM¡Ë¤¬¡¢¹á¹Á³ô¼°»Ô¾ì¤Ë¿·µ¬¾å¾ì
-¥í¥Ã¥¯ºÂ¡¢¸ä³Ú¤ÎÅÂÆ²¤ËÄ©¤à¡¡¥Þ¥«¥ª¤ÇÆüËܽ÷À¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò
-À¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥È¥ê¥å¥Õ¡¢¥Þ¥«¥ª¤Î¥«¥¸¥Î²¦¤¬3700Ëü±ß¤ÇÍ
¥¸¥å¥á¥¤¥é¤¬¥Þ¥«¥ª¿Ê½Ð¤òȯɽ¡ª
¥«¥¸¥Î²¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¡¦¥Û¡¼»á¤Î´ú´Ï´ë¶È¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Þ¥«¥ª¤Î¥«¥¸¥Î»ö¶È¤Ê¤É¤Ë½¾»ö¤¹¤ë¿®ÆÁ½¸ÃÄ͸¸ø»Ê¡Ê¥·¥å¥ó¥¿¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¡Ë¤¬¡¢¥É¥Ð¥¤¤Î¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯ÅªÂ¸ºß¤Ç¤¢¤ë¥Ð¡¼¥¸¥åŽ¥¥¢¥ëŽ¥¥¢¥é¥Ö ¤ò·Ð±Ä¤¹¤ë¥¸¥å¥á¥¤¥é¡¦¥°¥ë¡¼¥×¤È¶¦Æ±¤Ç¥Þ¥«¥ª¤Î¥³¥¿¥¤Ã϶è¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¹ë²Ú¥Û¥Æ¥ë¤ò·úÀߤ¹¤ë¤³¤È¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
½×¹©¤Ï£²£°£±£³Ç¯¤ÎͽÄê¡£¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¾ÜºÙ¤Ï̤·èÄê¡£
¿®ÆÁ½¸ÃÄ¤ÎÆ¡»öÁí·ÐÍý¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥ó¥·¡¼ ¡¦¥Û¡¼¡Ê²¿Ä¶àû¡Ë½÷»Ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ï¥«¥¸¥Î¤òÊ»Àߤ·¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£³Æ¼ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¡¢²ñµÄ¤Ê¤É¡¢MICE¥Ï¥Ö¤òÌܻؤ¹¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
ºòǯ¤Î£¹·î¤Ë¡¢¥¸¥å¥á¥¤¥é¡¦¥°¥ë¡¼¥×¤¬¥Þ¥«¥ª¤ä¹½£¤Ê¤ÉÃæ¹ñ»Ô¾ì¤Ë¿Ê½Ð¤¹¤ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤Ç¤Ë¾å³¤¤È¹½£¿Ê½Ð¤¬·èÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥«¥ª¤Ï̵¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÌðÀè¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
¾å³¤¤Ç¤Ï£²£°£°£¹Ç¯¤Ë£·¥ÄÀ±µé¥Û¥Æ¥ë¡Öº²í´ÁÅâ¿·Å·ÃϼòŹ¡ÊJumeirah Hantang Xintiandi Hotel¡Ë¡×¡¢¹½£¤Ç¤Ï£²£°£±£±Ç¯¥ª¡¼¥×¥óͽÄê¤Ç¡¢¹½£»ÔÅ·²Ï¶è¼î¹¾¿·¾ë¤Ç¥Û¥Æ¥ë¤Î·úÀߤËÃ幩¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¸¥å¥á¥¤¥é¡¦¥°¥ë¡¼¥×²ñŤǤ¢¤ë¥¸¥§¥é¥ë¥É¡¦¥í¡¼¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë¤È¡¢°ú¤Â³¤¹á¹Á¤Ç¤â¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤òõ¤·¡¢º£¸å£²¡¦£³Ç¯°ÊÆâ¤ËË̵þ¡¦¹º½£¤Ê¤ÉÃæ¹ñ¤Ç£±£°¸®¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ò·úÀߤ¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£
¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹
¡¦¥¸¥å¥á¥¤¥é¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡Ê±Ñʸ¡Ë
¡¦¿®ÆÁ½¸ÃġʱÑʸ/PDF¡Ë
¡¦¿®ÆÁ½¸ÃÄ¡ÊÃæÊ¸/PDF¡Ë
¿®ÆÁ½¸ÃÄ͸¸ø»Ê¡Ê¥·¥å¥ó¥¿¥Ã¥¯¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¡Ë
http://www.shuntakgroup.com/en/index.asp
¥¸¥å¥á¥¤¥é¡¦¥°¥ë¡¼¥×
http://www.jumeirah.com/
¥Þ¥«¥ª¤Î£±£°·î¡¡·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
£±£°·î¤Î·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
¤´Í½Ìó夤¤¿Ãæ¤Ç¡¢£±£°·îÃæ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤´Í½Ìó¤ò¡¢¥ë¡¼¥à¿ô¤ÈÇñ¿ô¤ò¹Íθ¤·¥Ý¥¤¥ó¥ÈÉÕ¤±¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£
Â裱°Ì¥Ó¥Ð¥ê¡¼¥×¥é¥¶
¡ÊÉÙ¹ë¼òŹ¡Ë
ΩÃϾò·ï¤ÎÎɤµ¤ÈÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¤ªÉô²°¡õ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤¬ÆÃħ¡£
ÆÃ¤Ë¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥ë¡¼¥à¤Ï¡¢¥Ö¥í¡¼¥É¥Ð¥ó¥ÉÍøÍÑ̵ÎÁ¡õNHK±ÒÀ±¤¬Æþ¤ë¤Ê¤É¡¢Áí¹çŪ¤Ë¸«¤Æ¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£
Î٤ˣ²£´»þ´Ö±Ä¶È¤ÎŤÂÙˤ¬¤¢¤ê¡¢ÂÐÌ̤ˤÏÄ«¤«¤éͼÊý¤Þ¤Ç°ûÃ㤬³Ú¤·¤á¤ëæÜζ¼ò²È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§·÷³°¡¡£µ·î¡§·÷³°¡¡£¶·î¡§·÷³°¡¡£··î¡§£²°Ì¡¡£¸·î¡§·÷³°¡¡£¹·î¡§·÷³°¡Ë
Â裲°Ì¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¥Û¥Æ¥ë
¡ÊÄë¹ê¼òŹ¡Ë
¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤Ï¹¤¯¤â¤Ê¤¯¶¹¤¯¤â¤Ê¤¯¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Î©ÃϾåÉô²°¤«¤é¤Î·Ê¿§¤â´üÂԤǤ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¥Þ¥«¥ª¤ÎÃæ¿´ÃϤ˰ÌÃÖ¤¹¤ëÊØÍø¤µ¤È¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÎÁ¶â¤¬ºÇÂç¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£
¶áǯÉôʬ³¬Áؤò³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªÉô²°¤âåºÎï¤ËÊݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§£´°Ì¡¡£µ·î¡§£±°Ì¡¡£¶·î¡§£²°Ì¡¡£··î¡§£±°Ì¡¡£¸·î¡§£²°Ì¡¡£¹·î¡§£²°Ì¡Ë
Â裳°Ì¥¤¡¼¥¹¥È¡¦¥¢¥¸¥¢¡¦¥Û¥Æ¥ë
¡ÊÅì°¡¼òŹ¡Ë
¥Þ¥«¥ªÈ¾Åç¤ÎÆâ¹Á¦¡¢¹½£¡¦¥·¥ó¥»¥ó¹Ô¤¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î¶á¤¯¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÎÁ¶â¤Î°Â¤µ¤¬Ì¥ÎϤΥ¨¥³¥Î¥ß¡¼¥Û¥Æ¥ë¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¥Û¥Æ¥ëÂå¤ò²¡¤µ¤¨¤¿¤¤Êý¤Ë¤ª´«¤á¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£
²«»Þµ¤ÎËÜŹ¡¢±ÑµÃãÁñ¤âÅÌÊâ·÷Æâ¤Ç¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§£µ°Ì¡¡£µ·î¡§·÷³°¡¡£¶·î¡§£´°Ì¡¡£··î¡§·÷³°¡¡£¸·î¡§£³°Ì¡¡£¹·î¡§£µ°Ì¡Ë
Â裴°Ì¥°¥é¥ó¥É¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¥Û¥Æ¥ë
¡Ê±Ñ¹Ä娛ÜÛ¼òŹ¡Ë
¥Û¥Æ¥ëÆâ¤Ë¥×¡¼¥ë¤¬¤Ê¤¤°Ù¡¢¥Þ¥«¥ªÎ¹Þâ¶É¤«¤é¤Îɾ²Á¤Ï£³¥ÄÀ±¤É¤Þ¤ê¤À¤¬¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥«¡¼¥É¼çºÅ¡ÈThe Best of Macau 2006¡É¤Ç¤Ï¡¢¥Ù¥¹¥È¥Æ¡¼¥Þ¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¡¦¥Û¥Æ¥ë¤È¤·¤Æ¿½¤·Ê¬¤Ê¤¤¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Ç¤¹¡£ ÆüËܿͥ¹¥¿¥Ã¥Õ¤äÆüËܸì¤òÏ令륹¥¿¥Ã¥Õ¤â¤ª¤ê°Â¿´¤·¤ÆÂں߽ÐÍè¤ë¡£¥í¥Ó¡¼¥é¥¦¥ó¥¸¤Î¥±¡¼¥¤â¡ý
¡Ê£´·î¡§·÷³°¡¡£µ·î¡§·÷³°¡¡£¶·î¡§·÷³°¡¡£··î¡§·÷³°¡¡£¸·î¡§·÷³°¡¡£¹·î¡§·÷³°¡Ë
Â裵°Ì¥Û¥Æ¥ë¡¦¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥É¥é¥´¥ó
¡Ê¶âζ¼òŹ¡Ë
¥á¥¤¥ó¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¤È¥¿¥ï¡¼¥¦¥¤¥ó¥°¤Î£²Å狼¤é¤Ê¤ê¡¢¥Þ¥«¥ª¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤«¤é¤â¶á¤¯¡¢¥µ¥ó¥º¡¦¥«¥¸¥Î¡¢¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ¡¢¥Þ¥«¥ª¥°¥é¥ó¥×¥êÇîʪ´ÛÅù¤¬ÅÌÊâ·÷Æâ¤Ç¤¹¡£
¥«¥¸¥Î¡¦¥Ê¥¤¥È¥¯¥é¥Ö¡¢¥µ¥¦¥Ê¡¢¤Ê¤É¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È»ÜÀߤ¬½¼¼Â¤·¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§·÷³°¡¡£µ·î¡§£´°Ì¡¡£¶·î¡§·÷³°¡¡£··î¡§·÷³°¡¡£¸·î¡§·÷³°¡¡£¹·î¡§·÷³°¡Ë
Â裵°Ì¥¶¡¦¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ë
¡Êß´ÌçÃÖÃϹ¾ì¼òŹ¡Ë
¥«¥¸¥Î¡¦¥¸¥ã¥°¥¸¡¼¡¦¥Ñ¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥´¥ë¥Õ¤Ê¤É¤ÎËÉ٤ʥ쥯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó»ÜÀߤȥġ¼¥ê¥¹¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿Î©ÃϾò·ï¤ÎÎɤµ¤¬Ì¥ÎϤΥǥé¥Ã¥¯¥¹¥Û¥Æ¥ë¡£¤³¤³¤Î¼¼Æâ¥×¡¼¥ë¤ÏÌ©¤«¤Ë¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§·÷³°¡¡£µ·î¡§£µ°Ì¡¡£¶·î¡§·÷³°¡¡£··î¡§·÷³°¡¡£¸·î¡§·÷³°¡¡£¹·î¡§·÷³°¡Ë
¥°¥é¥ó¥É¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¡¢¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥É¥é¥´¥ó¡¢¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¤Î£³¥Û¥Æ¥ë¤¬µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ª¤Î£¹·î¡¡·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
-¥Þ¥«¥ª¤Î£¸·î¡¡·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
-¥Þ¥«¥ª¤Î£··î¡¡·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Þ¥«¥ª¤Î£¹·î¡¡·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
£¹·î¤Î·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
¤´Í½Ìó夤¤¿Ãæ¤Ç¡¢£¹·îÃæ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤´Í½Ìó¤ò¡¢¥ë¡¼¥à¿ô¤ÈÇñ¿ô¤ò¹Íθ¤·¥Ý¥¤¥ó¥ÈÉÕ¤±¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£
Â裱°Ì¥ê¥ª¥Û¥Æ¥ë¡õ¥«¥¸¥Î
(Íøß´¼òŹ)
¹ë²Ú¤ÊÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥í¥Ó¡¼¡¢¥ê¥ª¡¦¥«¥¸¥Î¡¢¥ê¥ª¡¦¥Ê¥¤¥È¥¯¥é¥Ö¡¢¥¹¥¤¥ß¥ó¥°¥×¡¼¥ë¡¢¥Ø¥ë¥¹¥¯¥é¥Ö¡¢¥¹¥Ñ¡õ¥µ¥¦¥ÊÅù¤Î´ÛÆâ»ÜÀߤ⿽¤·Ê¬¤Ê¤¤¡£Çò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿¤ªÉô²°¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê²÷Ŭ¤ËÂںߤǤ¤ë¡£
¿Íµ¤¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÉô²°³ÎÊݤ¬ÂçÊѤʥۥƥë¤Î£±¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡£
¡Ê£´·î¡§£²°Ì¡¡£µ·î¡§£²°Ì¡¡£¶·î¡§·÷³°¡¡£··î¡§·÷³°¡¡£¸·î¡§£±·î¡Ë
Â裲°Ì¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¥Û¥Æ¥ë
¡ÊÄë¹ê¼òŹ¡Ë
¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤Ï¹¤¯¤â¤Ê¤¯¶¹¤¯¤â¤Ê¤¯¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Î©ÃϾåÉô²°¤«¤é¤Î·Ê¿§¤â´üÂԤǤ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¥Þ¥«¥ª¤ÎÃæ¿´ÃϤ˰ÌÃÖ¤¹¤ëÊØÍø¤µ¤È¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÎÁ¶â¤¬ºÇÂç¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£
¶áǯÉôʬ³¬Áؤò³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªÉô²°¤âåºÎï¤ËÊݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§£´°Ì¡¡£µ·î¡§£±°Ì¡¡£¶·î¡§£²°Ì¡¡£··î¡§£±°Ì¡¡£¸·î¡§£²°Ì¡Ë
Â裳°Ì¥¦¥£¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª
¡Ê±ÊÍøß´Ìç¼òŹ¡Ë
¸À¤ï¤º¤ÈÃΤ줿¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹·ÏºÇ¹âµé¥Û¥Æ¥ë¡õ¥«¥¸¥Î¥ê¥¾¡¼¥È¤Ç¤¹¡£Ìó56Ö¡Á¤Î¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤È¡¢³°Â¦¤ÎÊÉÁ´Ì̤¬¥¬¥é¥¹Áë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Èó¾ï¤Ë³«Êü´¶¤Î¤¢¤ë¤ªÉô²°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£¥Û¥Æ¥ëÀµÌ̤ˤ¢¤ë¿Í¤¸Ð¤Ç¤Ï¡¢£±»þ´Ö¤Ë£´²ó¡ÊËè»þ00/15/30/45¡Ë¤¢¤ë¿å¤È¸÷¤ÎÊ®¿å¥·¥ç¡¼¤Çˬ¤ì¤ë¿Í¤ò³Ú¤·¤Þ¤»¤Þ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§£±°Ì¡¡£µ·î¡§·÷³°¡¡£¶·î¡§£±°Ì¡¡£··î¡§·÷³°¡¡£¸·î¡§·÷³°¡Ë
Â裴°Ì¥Û¥Æ¥ëŽ¥¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥Æ
¡Êß´ÌçÁíÅý¼òŹ¡Ë
¥ê¥¹¥Ü¥¢¡¢¥°¥é¥ó¥É¥ê¥¹¥Ü¥¢¡¢¥¦¥£¥ó¡¢¥¹¥¿¡¼¥ï¡¼¥ë¥É¡¢MGM¤È¼çÍ×Âç·¿¥«¥¸¥Î¤ä¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¡õ¥°¥ë¥á¥¨¥ê¥¢¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤âÅÌÊâ·÷¤Î¹¥Î©ÃϤ¬Çä¤ê¤Î¥Û¥Æ¥ë¡£
£²£°£°£´Ç¯¤ËµÒ¼¼¤Î²þÁõ¤¬ºÑ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀ̵ܳÎÁ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬´ò¤·¤¤¡£
¡Ê£´·î¡§·÷³°¡¡£µ·î¡§·÷³°¡¡£¶·î¡§·÷³°¡¡£··î¡§·÷³°¡¡£¸·î¡§·÷³°¡Ë
Â裵°Ì¥¤¡¼¥¹¥È¡¦¥¢¥¸¥¢¡¦¥Û¥Æ¥ë
¡ÊÅì°¡¼òŹ¡Ë
¥Þ¥«¥ªÈ¾Åç¤ÎÆâ¹Á¦¡¢¹½£¡¦¥·¥ó¥»¥ó¹Ô¤¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î¶á¤¯¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÎÁ¶â¤Î°Â¤µ¤¬Ì¥ÎϤΥ¨¥³¥Î¥ß¡¼¥Û¥Æ¥ë¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¥Û¥Æ¥ëÂå¤ò²¡¤µ¤¨¤¿¤¤Êý¤Ë¤ª´«¤á¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£
²«»Þµ¤ÎËÜŹ¡¢±ÑµÃãÁñ¤âÅÌÊâ·÷Æâ¤Ç¤¹¡£
¡Ê£´·î¡§£µ°Ì¡¡£µ·î¡§·÷³°¡¡£¶·î¡§£´°Ì¡¡£··î¡§·÷³°¡¡£¸·î¡§£³°Ì¡Ë
Á´ÂÎŪ¤Ê°õ¾Ý¤È¤·¤Æ¡¢º£¤Þ¤Ç¥«¥¸¥ÎVIP¤ËÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Û¥Æ¥ë¡¢Ãæ¹ñÂçΦ¤ò¥á¥¤¥ó¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤·¤ÆÆüËܤˤÏ;¤êÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Û¥Æ¥ë¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¿Íµ¤¤Ç¤ªÉô²°³ÎÊݤ¬Æñ¤·¤«¤Ã¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤¬¡¢¤³¤³¿ô¥ö·î°ÊÁ°¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¤ªÉô²°³ÎÊݤ¬ÍưפˤʤäƤ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤¬¤³¤³¿ô¥ö·î¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°¤ËÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Íè·î¡¢ºÆÍè·î¤â¤½¤Î·¹¸þ¤Ï³¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Þ¥«¥ª¤Î£¸·î¡¡·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
-¥Þ¥«¥ª¤Î£··î¡¡·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
-¥Þ¥«¥ª¤Î£¶·î¡¡·î´Ö¥Û¥Æ¥ë¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¡¦¥Û¥Æ¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¤¬£¸·î£²£¸Æü¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£
£¸·î£²£¸Æü¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¡¦¥Û¥Æ¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¡Êß´Ìç»Íµ¨¼òŹ¡Ë¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿·Ê¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï»î¶È¡Ê¥½¥Õ¥È¥ª¡¼¥×¥ó¡Ë¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢Àµ¼°³«Ëë¡Ê¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¡Ë¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¤É¤Á¤é¤¬Àµ¤·¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢°ìÉô¥½¥Õ¥È¥ª¡¼¥×¥ó¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¿ôǯÁ°¤ÎÏäǤ¹¤¬¡¢¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¡¦¥Û¥Æ¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¡Êß´Ìç»Íµ¨¼òŹ¡Ë¤Ë¤Ï¥«¥¸¥Î¤òÊ»Àߤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÏäòʹ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥×¥é¥¶¡¦¥«¥¸¥Î¡ÊÉ´Íøº»¸ä³Ú¾ì¡Ë¤¬´ÛÆâ¤ËÊ»Àߤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë£±£·£µÂæ¤Ë¥¹¥í¥Ã¥È¤¬£²£±£³Âæ¤Ç¤¹¡£
¥Û¥Æ¥ë¤Î»ÜÀߤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢4·î14ÆüÉÕ¤±µ»ö¤ò¤´»²¹Í²¼¤µ¤¤¡£


¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢£¹·î£±£µÆü½ÉÇñʬ¤«¤éͽÌó¼õÉդʤɤȽñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ë£¸·î£²£¸Æü¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤Î¤«²ûµ¿Åª¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¾ÃËÉ·±Îý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤Î¤òÃΤꡢ¤ä¤Ã¤È¿®ÍѤ·¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ÃËÉ·±Îý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢ËÜÅö¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤Î¤«µ¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦ºÇ¶á¤Î¥Þ¥«¥ª¤Ç¤¹¡£
£¸·î£²£¸Æü¤Ï¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¡Êß´Ìç°ÒÆô»Û¿ÍÅÙÐñ¼¼òŹ¡Ë¤Î¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°£±¼þǯ¤Ë¤¢¤¿¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥·¥ë¥¯¡¦¥É¥¥¡¦¥½¥ì¥¤¥æ¡ÊCirque du Soleil/ÂÀÍÛ·àÔ¥¡Ë¤ÎËܸø±é½éÆü¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¸ø±é¤ò·Ð¤Æ¤³¤ÎÆü¡¢Ëܸø±é¤¬½éÈäϪ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÂÀÍÛ·àÔ¥ZAIA 2008/8/28µ¯ß´Ìç¾ïÃó±é½Ð
£²£°£°£¹Ç¯£¹·î£±Æü¥ª¡¼¥×¥ó¤òÌܻؤ·¤Æ¸½ºß¹©»öÃæ¤Î¥·¥§¥é¥È¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¦¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤â¥·¥ë¥¯¡¦¥É¥¥¡¦¥½¥ì¥¤¥æ¡ÊCirque du Soleil/ÂÀÍÛ·àÔ¥¡Ë¾ïÀߥ¹¥Æ¡¼¥¸¤¬¤Ç¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡££±£°·î¤Ë¤ÏÅìµþ¤Ç¡ÖZed¡×¡¢£²£°£°£¹Ç¯£±·î¤Ë¤ÏÂæË̤ǡÖAlegría¡×¤È¥¢¥¸¥¢¿Ê½Ð¤ÎÀª¤¤¤¬»ß¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Àè¤Ë¥½¥Õ¥È¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿DFS Galleria¤â¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¤ò·Þ¤¨¡¢¥³¥¿¥¤ÃÏ¶è¤¬Æø¤ï¤¤¤ò¸«¤»¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Íèǯ£²£°£°£¹Ç¯Á°È¾¡¢¥·¥Æ¥£¡¼¡¦¥ª¥Ö¡¦¥É¥ê¡¼¥à¥¹¡Ê¿·¹êÅ·Ãϡˤ˥ޥ«¥ª¤Ç£²Å¹ÌܤȤʤëDFS¥®¥ã¥é¥ê¥¢¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¹¹¤Ë£²£°£°£¹Ç¯Ëöº¢¤Ë¤Ï¡¢¥³¥¿¥¤¡¦¥»¥ó¥È¥é¥ë¥â¡¼¥ë¡ÊÏ©氹Ãæ±û¾¦¾ì¡Ë¤Ç£³Å¹Ìܤò·×²è¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤«¡£
²¼µ¤Ï¡¢ß´ÌçÅÅ»ëÂæ¤Îß´»ë¿·Ê¹¤è¤êư²è¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
¥Û¥Æ¥ë¥ª¡¼¥×¥ó£±½µ´ÖÁ°¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¾ÃËÉ·±Îý¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤ÈËÜÅö¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤ó¤À¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
°ÒÆô»Û¿Í»Íµ¨¼òŹڪ¹Ô²Ð·Ù±é½¬
mms://202.175.80.18/tdmvideo/20/14.asf
£¸·î£²£¸Æü¤Î¥Û¥Æ¥ë¥ª¡¼¥×¥ó¤ÎÍͻҤ¬¡¢¾¯¤·¤À¤±¤Ç¤¹¤¬²¼µ¥Ë¥å¡¼¥¹¤è¤ê¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£
¶âº»ÕôÀ¯ÉÜÅà·ëÇîºÌµ¬ÌÏ´¶¼ºË¾
mms://202.175.80.18/tdmvideo/28/7.asf
Four Seasons Hotel Macau, Cotai Strip ¸ø¼°¥µ¥¤¥È
http://www.fourseasons.com/macau/
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¡¦¥Û¥Æ¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¡¢¥ª¡¼¥×¥óÃÙ¤ì¤ë
-DFS¡¢º£²Æ¤Ë¥Þ¥«¥ª¤Ë¿Ê½Ð¤Ø
-DFS ¥®¥ã¥é¥ê¥¢¡÷¥Þ¥«¥ª
¥ê¥¹¥Ü¥¢¤Î·ú¤ÆÂؤ¨·×²è¡¢Í̾¤Ê¡ÖÄ»¤«¤´¡×¤Ï»Ä¤ë¤«¡©
½Ðŵ¡§Web-Tab¤è¤ê°ìÉô°úÍÑ¥Þ¥«¥ª¤Ç¤Ï¡¢ÃÛ38ǯ¤ò·Þ¤¨¤¿ÂåɽŪ¥«¥¸¥Î¡Ö¥ê¥¹¥Ü¥¢¡×¤Î·ú¤ÆÂؤ¨·×²è¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡½ÎÙÀܤ¹¤ë¥«¥¸¥Î¡Ö¥°¥é¥ó¥É¡¦¥ê¥¹¥Ü¥¢¡×¤Ç¤Ï7·î30Æü-8·î3Æü¤Þ¤Ç¡¢¿·À¸¥ê¥¹¥Ü¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¿Þ¤ÎŸ¼¨²ñ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ç¥¶¥¤¥ó¿Þ¤ò½ÐÉʤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï·×6¼Ò¡£Ãæ¹ñ¹ñ²ÈÂç·à±¡¤òÀ߷פ·¤¿¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼»á¤Î·úÃÛ»ö̳½ê¡¢¥°¥é¥ó¥É¡¦¥ê¥¹¥Ü¥¢¤òÀ߷פ·¤¿Î±É¹¸à¿¶Ì±·úÃÛ»Õ»ö̳½ê¡¢¹á¹Á¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¥Ñ¡¼¥¯¤òÀ߷פ·¤¿´ØÁ±ÌÀ·úÃÛ»Õ»ö̳½ê¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Á´Ê¸¤Ï¤³¤Á¤é
ºÇ½ªÅª¤Ë¤³¤ÎŸ¼¨²ñ¤«¤é£³ÅÀ¤òÁª¤ÓºÇ½ªÁª¹Í¤ËÆþ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
³§¤µ¤ó¤Ê¤é¡¢¤É¤ì¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¤«¡©
¡¡¡¡

²¼µ¡¢ß´ÌçÅÅ»ëÂæ¤Î¤è¤êư²è¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î³¨¤äÌÏ·¿¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
Ï»¸ø»ÊÒÔ²ÃÉòµþ½Å·úÀß·×ÈæìÐ
mms://202.175.80.18/tdmvideo/30/06.asf
¥½¥Õ¥£¥Æ¥ë¡¦¥Þ¥«¥ª¡÷¥Ý¥ó¥Æ16¡¡£¸·îÀµ¼°¥ª¡¼¥×¥ó¡ª
½ÉÇñ¤ÎͽÌó¼õÉդϡ¢£¸·î£±£µÆü½ÉÇñ¤è¤ê¼õÉդȤʤê¤Þ¤¹¡£

¥Û¥Æ¥ëÆâ»ÜÀߤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢²¼µPDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ê±Ñʸ/ÃæÊ¸¡Ë¤ò¤´»²¹Í²¼¤µ¤¤¡£
http://www.accortrade.info/uploads/hotels/mices/6480_6856.pdf
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Ý¥ó¥Æ£±£¶¡Ê½½Ï»±º¡Ë¤Î¥Æ¥ì¥ÓCM
-¥Ý¥ó¥Æ16¡¡¥ª¡¼¥×¥óÅöÆüÃë´Ö¤ÎÍͻҤò¥Ë¥å¡¼¥¹Æ°²è¤«¤é
-¥Ý¥ó¥Æ16¡¡¥ª¡¼¥×¥ó¤Ï¡¢£²·î£±Æü¤Î¸á¸å£±£°»þ
ForbesTraveler¤Î¥Ù¥¹¥È¡¦¥Û¥Æ¥ë¥¹¥¤¥ß¥ó¥°¥×¡¼¥ë¤Ë¥¯¥é¥¦¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª

¥Þ¥«¥ªÈ¾Åç¤ËÌ̤·¤Æ¹¤¯¹â¤¯Àߤ±¤é¤ì¤¿µðÂç¤ÊÁ뤫¤é˾¤àį˾¤¬ÂçÊÑÁÇÀ²¤é¤·¤¯¡¢Í¥²í¤ÇìÔÂô¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò¤ª²á¤´¤·Äº¤±¤Þ¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥«¥¸¥Î»Ô¾ì¤ËÊÑÆ°¡¢¥á¥ë¥³¤¬18¡ó¤Ë³ÈÂç
-¥¯¥é¥¦¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡Êß´Ìç¹Ä´§¡Ë¡¡¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÊѹ¹¡©
-¥¯¥é¥¦¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡Êß´Ìç¹Ä´§¡Ë £µ£°Æü´Ö¤Ç£²²¯¥Ñ¥¿¥«
¥Û¥ê¥Ç¥¤¥¤¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡Êß´ÌçÐñÆü¼òŹ¡Ë²þÁõ¹©»ö¤Î¤ªÃΤ餻

¾ì½ê: £²£µ³¬µÒ¼¼¤ÎÁ´Ì̲þÁõ (¹©»ö´ü´ÖÃæ¡¢Æ±¥Õ¥í¥¢¤Ï¥¯¥í¡¼¥º¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹)
´ü´Ö: £²£°£°£¸Ç¯£··î½ªÎ»Í½Äê
»þ´Ö¡§Áû²»¤Î±Æ¶Á¤¬¤¢¤ëºî¶È¡¡·î¡ÁÅÚÍË £±£°:£°£°¡Á£±£¹:£°£°
¡¡¡¡¡¡¡¡Áû²»¤Î±Æ¶Á¤¬¤Ê¤¤ºî¶È¡¡ÆüÍË¡¦½Ëº×Æü £±£°:£°£°¡Á£±£¹:£°£°
Á°²ó¤Ë°ú¤Â³¤¡¢º£Å٤ϣ²£µ³¬¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤ªÉô²°¤¬²þÁõ¹©»ö¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¡Ú´ØÏ¢µ»ö¡Û
-¥Û¥ê¥Ç¥¤¥¤¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡¡²þÁõ¹©»ö±äŤΤªÃΤ餻
-¥Û¥ê¥Ç¥¤¥¤¥ó¡¦¥Þ¥«¥ª¡Êß´ÌçÐñÆü¼òŹ¡Ë²þÁõ¹©»ö¤Î¤ªÃΤ餻

































